«kindred»

kindred в энциклопедиях

Источники

kindred[ˊkɪndrɪd]1. n1) род; клан; ро́дственники2) кро́вное родство́3) схо́дство хара́ктеров2. a1) ро́дственный;

kindred languages ро́дственные языки́

2) схо́дный;

rain and kindred phenomena дождь и схо́дные с ним явле́ния приро́ды

◊

kindred spirit≅ родна́я душа́

1. [ʹkındrıd] n

1. собир. часто употр. с гл. во мн. ч. родные, родственники; родня

all one's kindred - вся родня

2. (кровное) родство, родственные отношения

to claim kindred - претендовать на родство (с кем-л.)

3. духовное родство, близость

kindred with the great poet - духовное родство с великим поэтом

2. [ʹkındrıd] a

1) родственный

kindred tribes [races] - родственные племена [расы]

2) родной, связанный кровным родством

kindred blood - родная кровь

3) родственный, близкий, однородный

kindred institutions - аналогичные /однотипные/ учреждения

kindred phenomena - сходные явления

kindred languages, such as English and Dutch - родственные языки, например английский и голландский

kindred diseases - аналогичные /однотипные/ заболевания

4) родственный, близкий по духу, конгениальный

kindred souls [natures] - родственные души [характеры]

a kindred spirit - родная душа (о человеке); духовно близкий человек

1. родственник;

2. кровное родство, родственные отношения;

3. духовное родство.

* * *

сущ.

1)родственник;

2)кровное родство, родственные отношения;

3)духовное родство.