Англо-русский словарь Мюллера
thirst[θɜ:st]1. n жа́жда;
thirst for knowledge жа́жда зна́ний
2. v1) хоте́ть пить(for)2) жа́ждать (for, библ.after — чего-л.)Большой англо-русский и русско-английский словарь
θə:st
1. сущ. жажда to experience thirst ≈ испытывать жажду to quench, slake one's thirst ≈ утолять жажду excessive thirst ≈ усиленная жажда unquenchable thirst ≈ неутолимая жажда unquenched thirst ≈ неутоленная жажда Syn: craving
2. гл.
1) хотеть пить
2) жаждать (for, библ. after - чего-л.) жажда - to satisfy one's * утолить жажду - to suffer from * страдать от жажды - to die of * умереть от жажды - to have a * (разговорное) хотеть выпить томление;
тоска - * for /after, of/ knowledge жажда знаний - * for pleasure погоня за удовольствиями - the * to do smth. неукротимое желание сделать что-л. безводное пространство;
пустыня испытывать жажду, хотеть пить - to * for a drink хотеть выпить жаждать;
томиться желанием - to * after smb.'s blood жаждать чьей-л. крови - to * for /after/ knowledge жаждать знаний - to * for information жадно искать информацию;
изголодаться /погибать/ без информации - to * for power жаждать власти - to * for books изголодаться по книгам - to * to begin the combat жаждать битвы
thirst жажда;
thirst for knowledge жажда знаний ~ жаждать (for, библ. after - чего-л.) ~ хотеть пить
thirst жажда;
thirst for knowledge жажда знаний
Новый большой англо-русский словарь
1. [θɜ:st] n
1. 1) жажда
to satisfy one's thirst - утолить жажду
to suffer from thirst - страдать от жажды
to die of thirst - умереть от жажды
to have a thirst - разг. хотеть выпить
2) томление; тоска
thirst for /after, of/ knowledge - жажда знаний
thirst for pleasure - погоня за удовольствиями
the thirst to do smth. - неукротимое желание сделать что-л.
2. безводное пространство; пустыня
2. [θɜ:st] v1) испытывать жажду, хотеть пить
to thirst for a drink - хотеть выпить
2) жаждать; томиться желанием
to thirst after smb.'s blood - жаждать чьей-л. крови
to thirst for /after/ knowledge - жаждать знаний
to thirst for information - жадно искать информацию; ≅ изголодаться /погибать/ без информации
to thirst for power [wealth, revenge, adventure] - жаждать власти [богатства, мщения, приключений]
to thirst for books - изголодаться по книгам
to thirst to begin the combat - жаждать битвы
Англо-русский словарь по социологии
n
1. жажда;
2. томление, тоска;
3. безводное пространство, пустыня.
* * *
сущ.
1)жажда;
2)томление, тоска;
3)безводное пространство, пустыня.