Англо-русский словарь Мюллера
ominous[ˊɒmɪnəs] a злове́щий, угрожа́ющий
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈɔmɪnəs прил.
1) предсказывающий, предвещающий
2) грозный, зловещий, угрожающий Syn: sinister, ill-boding
зловещий, угрожающий;
- * gesture угрожающий жест;
- * silence зловещее молчание;
зловещая тишина;
- those clouds look * for out picnic надвигающееся облака могут испортить наш пикник
ominous зловещий, угрожающий ~ угрожающий
Новый большой англо-русский словарь
[ʹɒmınəs] a
зловещий, угрожающий
ominous gesture - угрожающий жест
ominous silence - зловещее молчание; зловещая тишина
those clouds look ominous for our picnic - надвигающиеся облака могут испортить наш пикник