Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

dissentient[dɪˊsenʃɪənt]1. n1) инакомы́слящий, приде́рживающийся други́х взгля́дов челове́к2) го́лос про́тив;

the motion was passed with only two dissentients предложе́ние бы́ло при́нято при двух голоса́х про́тив

2. a не соглаша́ющийся, инакомы́слящий; раско́льнический;

without a dissentient voice единогла́сно

Большой англо-русский и русско-английский словарь

dɪˈsenʃɪənt
1. сущ. тот, кто не сходится во мнениях;
тот, чье мнение отличается от мнения большинства;
инакомыслящий The voices of dissentients were drowned by the predominant shout. ≈ Голоса несогласных были заглушены.
2. прил. не сходящийся во мнениях;
не соглашающийся, с мнением отличным от мнения большинства;
инакомыслящий тот, кто придерживается другого мнения;
инакомыслящий - the motion was passed with two *s предложение было принято при двух голосах против несогласный, придерживающийся другого мнения;
инакомыслящий - passed without a * voice принятый единогласно dissentient голос против;
the motion was passed with only two dissentients предложение было принято при двух голосах против ~ инакомыслящий, придерживающийся других взглядов человек ~ не соглашающийся, инакомыслящий;
раскольнический;
without a dissentient voice единогласно dissentient голос против;
the motion was passed with only two dissentients предложение было принято при двух голосах против ~ не соглашающийся, инакомыслящий;
раскольнический;
without a dissentient voice единогласно

Новый большой англо-русский словарь

1. [dıʹsenʃıənt] n

тот, кто придерживается другого мнения; инакомыслящий

the motion was passed with two dissentients - предложение было принято при двух голосах против

2. [dıʹsenʃıənt] a

несогласный, придерживающийся другого мнения; инакомыслящий

passed without a dissentient voice - принятый единогласно