«occupant»

occupant[ˊɒkjυpǝnt] n1) жи́тель; жиле́ц; обита́тель2) вре́менный владе́лец; аренда́тор3) занима́ющий каку́ю-л. до́лжность4) юр. лицо́, присво́ившее себе́ иму́щество, не име́ющее владе́льца5) оккупа́нт

ˈɔkjupənt сущ.
1) а) житель;
жилец;
обитатель Syn: inhabitant, resident
1. б) временный владелец;
арендатор (чаще всего ≈ жилья) the occupant of two rooms only in the house ≈ временный владелец всего лишь двух комнат в доме Syn: occupier
2) лицо, занимающее какой-либо пост, какую-л. должность a sacrilegious occupant of the English throne ≈ занимающий не по праву английский трон
3) юр. лицо, присвоившее себе имущество, не имеющее владельца
4) захватчик, оккупант житель, обитатель - who is the * of this room? кто живет в этой комнате? временный владелец, арендатор - *s of a taxicab пассажиры такси (юридическое) наниматель занимающий пост, должность и т. п. - the first * of this post первый, кто занял этот пост - *s of the supreme court bench члены верховного суда (юридическое) лицо, присвоившее себе имущество, не имеющее владельца оккупант occupant арендатор ~ владелец ~ временный владелец;
арендатор ~ занимающий (какую-л.) должность ~ жилец ~ житель;
жилец;
обитатель ~ житель ~ юр. лицо, присвоившее себе имущество, не имеющее владельца ~ обитатель ~ оккупант

[ʹɒkjʋpənt] n

1. 1) житель, обитатель

who is the occupant of this room? - кто живёт в этой комнате?

2) временный владелец, арендатор

occupants of a taxicab - пассажиры такси

3) юр. наниматель

2. занимающий пост, должность и т. п.

the first occupant of this post - первый, кто занял этот пост

occupants of the supreme court bench - члены верховного суда

3. юр. лицо, присвоившее себе имущество, не имеющее владельца

4. оккупант

1)пассажир

2)арендатор

•

-

aircraft occupant

1. adj (fém - occupante)

1)занимающий(место); владеющий

2)воен. оккупационный

les forces occupantes — оккупационные войска

1)оккупант, захватчик

2)юр. лицо, завладевшее чем-либо

le premier occupant юр. — первый завладевший имуществом, занявший место первым

3)юр. съёмщик, наниматель помещения

occupant de bonne foi — добросовестный жилец(не заключивший договора о найме, но имеющий право занимать площадь)

occupant sans droit ni titre — незаконный жилец

4)pl пассажиры(самолёта)

occupants d'un char — экипаж танка