Англо-русский словарь Мюллера
elbow-room noun 1) простор (для движения) 2) fig. простор, свобода
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈelbəurum сущ.
1) простор, свободное пространство (для движения, работы)
2) перен. простор, свобода;
раздолье
простор, пространство, место - give me *! посторонись!, подвинься! - this plane needs * to fly этому самолету для взлета нужно место свобода, простор
elbow-room перен. простор, свобода ~ простор (для движения)
Новый большой англо-русский словарь
[ʹelbəʋru(:)m] n
1) простор, пространство, место
give me elbow-room! - посторонись!, подвинься!
this plane needs elbow-room to fly - этому самолёту для взлёта нужно место
2) свобода, простор