Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

noon[nu:n] n1) по́лдень2) зени́т, расцве́т3) поэт. по́лночь

Большой англо-русский и русско-английский словарь

nu:n сущ.
1) а) полдень б) перен. зенит, расцвет Syn: zenith
2) поэт. полночь полдень apparent * (астрономия) истинный полдень, полдень на экваторе - the sun at * полуденное солнце - at the height of * в самой середине дня зенит, апогей;
расцвет (тж. high *) - the * of one's life лучшее время жизни полночь (тж. (the) * of night) в грам. знач. прил.: полуденный, полдневный (американизм) обеденный (о перерыве и т. п.) - * basket корзинка с обедом или завтраком - * recess большая перемена (в школе) - * halt (военное) большой привал (американизм) (разговорное) (часто to * it) делать перерыв или привал для еды;
обедать, завтракать, полдничать - we *ed it just there там мы и сделали привал /поели/ noon зенит, расцвет ~ полдень ~ поэт. полночь

Новый большой англо-русский словарь

1. [nu:n] n

1. 1) полдень

apparent noon - астр. истинный полдень, полдень на экваторе

the sun at noon - полуденное солнце

at the height of noon - в самой середине дня

2) зенит, апогей; расцвет (тж. high noon)

the noon of one's life - лучшее время жизни

2. поэт. полночь (тж. (the) noon of night)

3. в грам. знач. прил.

1) полуденный, полдневный

2) амер. обеденный (о перерыве и т. п.)

noon basket - корзинка с обедом или завтраком

noon recess - большая перемена (в школе)

noon halt - воен. большой привал

2. [nu:n] v амер. разг. (часто to noon it)

делать перерыв или привал для еды; обедать, завтракать, полдничать

we nooned it just there - там мы и сделали привал /поели/

English-Russian astronomy dictionary

полдень

@apparent noon

истинный полдень

@Greenwich mean noon

средний гринвичский полдень

@mean noon

средний полдень

@sidereal noon

звездный полдень

@