Англо-русский словарь Мюллера
hand-to-mouth adj. бедный, скудный
Новый большой англо-русский словарь
[͵hændtəʹmaʋθ] a
1. скудный, еле-еле достаточный; плохо обеспеченный
a hand-to-mouth existence - нищенское существование, жизнь впроголодь
a hand-to-mouth salary - нищенское жалованье
2. эк.
1) весьма ограниченный, без резервов
2) недальновидный
Англо-русский словарь экономических терминов
без резервов/запасов, недальновид весьма ограниченный (запас) миним насущный (о потребностях)