Англо-русский словарь Мюллера
ensign[ˊensaɪn] n1) зна́мя; флаг; вы́мпел;
blue ensign си́ний (англи́йский) кормово́й флаг
;red ensign англи́йский торго́вый флаг
;white ensign англи́йский вое́нно-морско́й флаг
2) ист. пра́порщик3) амер. мор. лейтена́нт, э́нсин (первичное офицерское звание)4) уст. значо́к, эмбле́ма, кока́рда5) attr.:ensign ship фла́гманское су́дно
;ensign staff мор. кормово́й флагшто́к
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈensaɪn знамя, флаг, вымпел - blue * синий (английский) кормовой флаг - red * английский торговый флаг - white * английский военно-морской флаг - to serve under the white * (морское) служить в военно-морском флоте - * cloth ткань для знамен и флагов - * staff (кормовой) флагшток - to hoist the * поднять флаг - the * dropped half-mast флаг был приспущен знаменосец значок, эмблема, кокарда символ, знак - the * of a king is his crown корона символизирует королевскую власть (историческое) прапорщик (американизм) (морское) лейтенант, энсин (первичное офицерское звание в ВМС) ensign знамя;
флаг;
вымпел;
blue ensign синий (английский) кормовой флаг;
red ensign английский торговый флаг;
white ensign английский военно-морской флаг
ensign знамя;
флаг;
вымпел;
blue ensign синий (английский) кормовой флаг;
red ensign английский торговый флаг;
white ensign английский военно-морской флаг ~ значок, эмблема, кокарда ~ амер. мор. лейтенант, энсин (первичное офицерское звание) ~ ист. прапорщик Ensign: Ensign: Red ~ флаг торгового флота Великобритании ensign: ensign: ship's ~ кормовой флаг
~ attr.: ~ ship флагманское судно;
ensign staff мор. кормовой флагшток
~ attr.: ~ ship флагманское судно;
ensign staff мор. кормовой флагшток
~ attr.: ~ ship флагманское судно;
ensign staff мор. кормовой флагшток
ensign знамя;
флаг;
вымпел;
blue ensign синий (английский) кормовой флаг;
red ensign английский торговый флаг;
white ensign английский военно-морской флаг Ensign: Ensign: Red ~ флаг торгового флота Великобритании
ensign: ship's ~ кормовой флаг
ensign знамя;
флаг;
вымпел;
blue ensign синий (английский) кормовой флаг;
red ensign английский торговый флаг;
white ensign английский военно-морской флаг
Новый большой англо-русский словарь
[ʹensaın] n
1. знамя, флаг, вымпел
blue ensign - синий (английский) кормовой флаг
red ensign - английский торговый флаг
white ensign - английский военно-морской флаг
to serve under the white ensign - мор. служить в военно-морском флоте
ensign cloth - ткань для знамён и флагов
ensign staff - (кормовой) флагшток
to hoist [to haul down] the ensign - поднять [спустить] флаг
the ensign dropped half-mast - флаг был приспущен
2. знаменосец
3. 1) значок, эмблема, кокарда
2) символ, знак
the ensign of a king is his crown - корона символизирует королевскую власть
4. ист. прапорщик
5. амер. мор. лейтенант, энсин (первичное офицерское звание в ВМС)