Англо-русский словарь Мюллера
right-hand[ˏraɪtˊhænd] a1) пра́вый;
right-hand man
а) сосе́д спра́ва (в строю);б) «пра́вая рука́», ве́рный помо́щник2) тех. с пра́вым хо́дом; с пра́вой наре́зкойБольшой англо-русский и русско-английский словарь
прил.
1) правый right-hand glove ≈ перчатка для правой руки right-hand man right-hand drive
2) тех. с правым ходом;
с правой нарезкой right-hand screw ≈ винт с правой нарезкой
правый;
находящийся справа - * side правая сторона - * man сосед справа (в строю);
"правая рука", верный, хороший помощник - * stance правосторонняя стойка (бокс) - * drive правостороннее управление (автомобилем) предназначенный для правой руки - * glove перчатка с правой руки (техническое) с правым ходом;
вращающийся справа (техническое) с правой нарезкой;
правовинтовой - * screw винт с правой нарезкой
Новый большой англо-русский словарь
[͵raıtʹhænd] a
1. 1) правый; находящийся справа
right-hand side [edge] - правая сторона [-ый край]
right-hand man - а) сосед справа (в строю); б) «правая рука», верный, хороший помощник
right-hand stance - правосторонняя стойка (бокс)
right-hand drive - правостороннее управление (автомобилем)
2) предназначенный для правой руки
right-hand glove - перчатка с правой руки
2. тех.
1) с правым ходом; вращающийся вправо
2) с правой нарезкой; правовинтовой
right-hand screw - винт с правой нарезкой
English-Russian big polytechnic dictionary
1. правый
right-hand traffic — движение с правым кругом
upper right-hand corner — верхний правый угол
right-hand propeller — гребной винт правого вращения
right-hand engine — двигатель с правым вращением вала
right-hand tooth spiral — линия зуба правого направления
2. с правым ходом
right-hand turn — правый поворот
right-hand switch — правый перевод
right-hand turnout — правый перевод
right-hand adder — сумматор правого разряда
right-hand twist — правый ход винтовой линии
Англо русский политехнический словарь
• правый
• с правым ходом