Англо-русский словарь Мюллера
arch-[ɑ:tʃ-] pref архи-1. гла́вный, ста́рший;
archbishop архиепи́скоп
;2. отъя́вленный, са́мый большо́й;arch-liar отъя́вленный лжец
;arch-rogue архиплу́т
;3. редк. пе́рвый, первонача́льный;arch-founder основа́тель
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈɑ:tʃ прист.
1) архи;
главный, старший archbishop ≈ архиепископ
2) архи: отъявленный, самый большой When you write your treatise against philosophy, you will be classed as the arch-metaphysician. ≈ Когда ты напишешь свой трактат, направленный против философии, тебя назовут отъявленным метафизиком.
3) редк. архи: первый, первоначальный arch-founder ≈ основательвстречается в существительных и прилагательных со значением главный, старший, высший (преимущественно в званиях, титулах) - archbishop архиепископ - archdeacon архидиакон - archduke эрцгерцог встречается в существительных и прилагательных со значением первоначальный, первичный, исходный - arch-father прародитель - archiblast протоплазма яйцеклетки с эмоционально-усилительным значением высшей степени качества - archenemy заклятый враг - arch-liar отъявленный лжец - arch-rogue архиплут
Новый большой англо-русский словарь
[ɑ:tʃ-] (тж. archi-, arche-) pref
встречается в существительных и прилагательных
1. со значением
1) главный, старший, высший (преимущественно в званиях, титулах и т. п.):
archbishop - архиепископ
archdeacon - архидиакон
archduke - эрцгерцог
2) первоначальный, первичный, исходный:
arch-father - прародитель
archiblast - протоплазма яйцеклетки
2. с эмоционально-усилительным значением высшей степени качества:
archenemy - заклятый враг
arch-liar - отъявленный лжец
arch-rogue - архиплут