«girl»

girl[gɜ:l] n1) де́вочка2) де́вушка3) разг. (молода́я) же́нщина4) разг. неве́ста, возлю́бленная5) служа́нка, прислу́га6) продавщи́ца7) разг. хори́стка; танцо́вщица в ревю́8) attr.:

girl guides же́нская организа́ция ска́утов

old girl пренебр., ласк. «стару́шка», же́нщина (независимо от возраста); ми́лая (в обращении)

местн. геогр. гирло

mместное название гирло (узкий проток, соединяющий лиман с морем или одно из русел в дельте)

[gɜ:l] n

1. 1) девочка

2) дочка

the Smith girls - дочери Смита

my little girl is ill - моя дочка заболела

2. девушка; девица

a girl of 17 - семнадцатилетняя девушка

3. разг. (молодая) женщина

a little English girl - молоденькая англичанка

4. служанка, прислуга

a girl who looks after the children - работница /девушка/, которая присматривает за детьми

5. продавщица

6. невеста, возлюбленная; девушка

he is off to see his girl - он пошёл повидаться со своей милой

7. разг. хористка, «гёрл» (из балетной группы в ревю)

♢ old girl - а) пренебр., ласк. «старуха», «старушка»; старая; б) бывшая студентка, выпускница (какого-л. колледжа)

pin-up girl - хорошенькая девушка, «картинка»

англ. n -s, -s

1)танцовщица кордебалета ( варьете )

2)молодая девушка

f

гёрл, танцовщица мюзик-холла

girl f ingl герл, балерина варьете

girlf inglгёрл, балерина варьете

f англ.

гёрл, балерина варьете