Англо-русский словарь Мюллера
furl[fɜ:l]1. n1) свёртывание2) что-л. свёрнутое2. v1) свёртывать; убира́ть (паруса)2) скла́дывать (веер, зонт)3) оставля́ть (надежды)
Большой англо-русский и русско-английский словарь
fə:l свертывание что-л свернутое, сверток, свиток завертывать, свертывать - to * a flag сворачивать флаг убирать (паруса) складывать (веер, зонт) - to * the wings складывать крылья свертываться, складываться - this umbrella doesn't * neatly этот зонт плохо закрывается
furl (что-л.) свернутое ~ свертывание ~ свертывать;
убирать (паруса) ~ складывать (веер, зонт) ~ стягивать резинкой;
pants furled at the bottom шаровары с резинками на щиколотках
~ стягивать резинкой;
pants furled at the bottom шаровары с резинками на щиколотках
Новый большой англо-русский словарь
1. [fɜ:l] n
1. свёртывание
2. что-л. свёрнутое, свёрток, свиток
2. [fɜ:l] v1. 1) завёртывать, свёртывать
to furl a flag - сворачивать флаг
2) убирать (паруса)
2. 1) складывать (веер, зонт и т. п.)
to furl the wings - складывать крылья
2) свёртываться, складываться
this umbrella doesn't furl neatly - этот зонт плохо закрывается