Англо-русский словарь Мюллера
horrible[ˊhɒrəbl] a1) стра́шный, ужа́сный, внуша́ющий у́жас2) разг. проти́вный, отврати́тельный
Новый большой англо-русский словарь
1. [ʹhɒrəb(ə)l] n
1) роман ужасов
halfpenny horribles - бульварная литература, романы ужасов; книжонки со страшными рассказами
2) редк. нечто ужасное; ужасный человек; ужасная вещь
2. [ʹhɒrəb(ə)l] a1. страшный, ужасающий, вселяющий ужас
horrible cruelty [disaster] - ужасающая жестокость [катастрофа]
horrible devastation [threats] - страшные разрушения [угрозы]
horrible disease - страшное заболевание
horrible wrong - ужасная несправедливость; страшная обида
it was horrible to see - видеть это было ужасно
2. эмоц.-усил. ужасный, отвратительный, противный
horrible weather - отвратительная погода
horrible din - страшный шум
a horrible bore - скучнейшая личность
that was horrible of him - это было возмутительно /очень некрасиво/ с его стороны
horrible to the ear - режет слух
Большой французско-русский и русско-французский словарь
adj
1)ужасный, страшный
2)безобразный; отвратительный
3)перен. ужасный, страшный; исключительный
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
adj
см.horrendo