«abstain»

abstain[əbˊsteɪn] v возде́рживаться(from);

to abstain from force возде́рживаться от примене́ния си́лы

to abstain from drinking не употребля́ть спиртны́х напи́тков

воздерживаться; abstain from entering into contracts;

əbˈsteɪn гл.
1) воздерживаться, отказываться (from) Syn: forbear, refrain
2) (не подать свой голос ни за, ни против) воздержаться;
не участвовать в голосовании, в выборах и т. п. Three Conservative MPs abstained in the vote on the second reading of the Railways Bill. ≈ Три парламентария от консервативной партии воздержались от голосования при втором чтении законопроекта о железных дорогах. Time and again, the Liberals split three ways - some voting with the government, some against, the rest abstaining. ≈ То и дело либералы раскалываются на три группы: часть голосует в поддержку правительства, часть - против, остальные воздерживаются.воздерживаться;
- to * from force воздерживаться от применения силы;
- to * from drinking не употреблять спиртных напитков;
- to * from meat не есть мясного;
- when the cigars were passed he *ed когда были предложены сигары, он отказался не голосовать, не принимать участие в голосовании, в выборах и т. п. воздержаться при голосовании;
- two delegates *ed два делегата воздержалисьabstain воздерживаться (from);
to abstain from force воздерживаться от применения силы;
to abstain from drinking не употреблять спиртных напитков ~ воздерживаться при голосовании ~ не принимать участия в выборах ~ не принимать участия в голосованииabstain воздерживаться (from);
to abstain from force воздерживаться от применения силы;
to abstain from drinking не употреблять спиртных напитковabstain воздерживаться (from);
to abstain from force воздерживаться от применения силы;
to abstain from drinking не употреблять спиртных напитков

[əbʹsteın] v

1. воздерживаться

to abstain from force [criticism] - воздерживаться от применения силы [критики]

to abstain from drinking /from alcohol/ - не употреблять спиртных напитков

to abstain from meat - не есть мясного

when the cigars were passed he abstained - когда были предложены сигары, он отказался

2. 1) не голосовать, не принимать участия в голосовании, в выборах и т. п.

2) воздержаться (при голосовании)

two delegates abstained - два делегата (при голосовании) воздержались