Англо-русский словарь Мюллера
Ⅰtiller[ˊtɪlə] n1) земледе́лец2) амер. культива́тор Ⅱtiller[ˊtɪlə] n1) мор. ру́мпель2) тех. рукоя́тка Ⅲtiller[ˊtɪlə] бот.1. n побе́г2. v выбра́сывать побе́ги
Большой англо-русский и русско-английский словарь
̈ɪˈtɪlə I сущ.
1) земледелец Syn: farmer
2) амер. культиватор II сущ.
1) мор. румпель
2) тех. рукоятка III
1. сущ. побег
2. гл. выбрасывать побеги
земледелец;
фермер землеобрабатывающее орудие (американизм) культиватор, окучник (техническое) рукоятка, рычаг (морское) румпель - to put the * hard over резко повернуть румпель побег;
отросток (от корня) - to send up /to shoot out/ *s пускать побеги /ростки/ молодое деревце (диалектизм) выбрасывать ростки, побеги;
давать побеги, прорастать;
куститься (тж. * out, * forth) - to * out stalks выбросить побеги, дать ростки - the wheat has *ed well пшеница хорошо взошла
tiller выбрасывать побеги ~ земледелец ~ амер. культиватор ~ бот. побег ~ тех. рукоятка ~ мор. румпель
Новый большой англо-русский словарь
I [ʹtılə] n
1. земледелец; фермер
2. 1) землеобрабатывающее орудие
2) амер. культиватор, окучник
II [ʹtılə] n1. тех. рукоятка, рычаг
2. мор. румпель
to put the tiller hard over - резко повернуть румпель
II1. [ʹtılə] n диал.
1. побег; отросток (от корня)to send up /to shoot out/ tillers - пускать побеги /ростки/
2. молодое деревце2. [ʹtılə] v диал.
выбрасывать ростки, побеги; давать побеги, прорастать; куститься (тж. tiller out, tiller forth)to tiller out stalks - выбросить побеги, дать ростки
the wheat has tillered well - пшеница хорошо взошла
Англо-русский словарь строительных терминов
n- rod tiller
Англо-русский словарь технических терминов
1)рукоятка, рычаг
2)мор. румпель
3)побег, росток; отросток(от корня)|| выбрасывать побеги, давать ростки; прорастать; куститься
4)почвообрабатывающее орудие
5)почвенная фреза
6)карабин(пилорамы)
•
-
disk tiller
-
emergency tiller
-
quadrant tiller
Большой французско-русский и русско-французский словарь
vt; см.teiller
English-Russian big polytechnic dictionary
рычаг
Англо русский политехнический словарь
рычаг