Англо-русский словарь Мюллера
serendipitous adj. book. связанный со счастливым случаем
Большой англо-русский и русско-английский словарь
прил.;
книж. связанный со счастливым случаем
(книжное) связанный со счастливым случаем - * discoveries открытия, сделанные случайно;
посчастливилось открыть
Новый большой англо-русский словарь
[͵serənʹdıpıtəs] a книжн.
связанный со счастливым случаем
serendipitous discoveries - открытия, сделанные случайно; ≅ посчастливилось открыть