Англо-русский словарь Мюллера
screamer[ˊskri:mə] n1) тот, кто кричи́т, крику́н2) разг. кни́га, кинофи́льм и т.п., производя́щие си́льное впечатле́ние или вызыва́ющие неудержи́мый смех3) разг. превосхо́дный экземпля́р4) амер. разг. сенсацио́нный заголо́вок5) спорт. великоле́пный уда́р, бросо́к, прыжо́к и т.п.6) полигр. жарг. восклица́тельный знак
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈskri:mə сущ.
1) крикун;
тот, кто громко кричит или визжит
2) разг. нечто, производящее сильное впечатление а) хит сезона (впечатляющие или безумно смешные книга, кинофильм и т. п.) б) амер. яркий, сенсационный заголовок в) спорт великолепный удар, бросок, прыжок и т. п.
3) полигр.;
сл. восклицательный знак
(разговорное) умора, уморительно смешной человек, случай, анекдот и т. п. - it was a perfect *! это было просто уморительно!;
мы умирали со смеху! - in that part he is a perfect /a regular/ * в этой комической роли он неподражаем (разговорное) превосходный экземпляр;
тот, кто или то, что вызывает восхищение (сленг) скорый поезд, экспресс (американизм) сенсационный газетный заголовок (полиграфия) (сленг) восклицательный знак (разговорное) литературное произведение или фильм, вызывающие неудержимый смех
screamer спорт. великолепный удар, бросок, прыжок ~ полигр. жарг. восклицательный знак ~ разг. превосходный экземпляр ~ разг. книга (кинофильм и т. п.) производящая сильное впечатление или вызывающие неудержимый смех ~ амер. сенсационный заголовок ~ тот, кто кричит, крикун
Новый большой англо-русский словарь
[ʹskri:mə] n
1. см. scream II + -er
2. = scream I 2, 1)
3. разг. превосходный экземпляр; тот, кто или то, что вызывает восхищение
4. сл. скорый поезд, экспресс
5. амер. сенсационный газетный заголовок
6. полигр. сл. восклицательный знак
7. разг. литературное произведение или фильм, вызывающие неудержимый смех
English-Russian big polytechnic dictionary
восклицательный знак