«adverse»

adverse[ˊædvɜ:s] a1) вражде́бный2) неблагоприя́тный; вре́дный;

adverse wind встре́чный ве́тер

in adverse circumstances при неблагоприя́тных обстоя́тельствах

it is adverse to their interests э́то противоре́чит их интере́сам

неблагоприятный; пассивный; противоположный; adverse balance; adverse balance of trade; adverse in price; adverse movement; adverse party;

ˈædvə:s прил.
1) враждебный Syn: hostile, inimical, opposed
2) неблагоприятный, неблаготворный;
вредный adverse winds ≈ противные ветры The presidential election of 1860 was adverse to the cause of slavery. ≈ Президентские выборы 1869 года были неблагоприятны для развития рабовладения. it is adverse to their interests ≈ это противоречит их интересам Syn: negative, unfavorable
3) лежащий (на) противвраждебный;
антагонистический;
- * criticism враждебная критика неблагоприятный;
вредный;
противоречащий интересам, желаниям;
- under * circumstances при неблагоприятных обстоятельствах;
- it is * to their interests это противоречит их интересам лежащий, расположенный напротив;
противоположный;
- * page противоположная страница;
- * winds встречные ветры (ботаника) обращенный > * possession (юридическое) владение, основанное на утверждении правового титула вопреки притязаниям другого лицаadverse враждебный ~ вредный ~ лежащий (на) против ~ неблагоприятный, противоположный ~ неблагоприятный;
вредный;
adverse winds противные ветры;
it is adverse to their interests это противоречит их интересам ~ неблагоприятный ~ противоположный ~ противоречащий интересам~ неблагоприятный;
вредный;
adverse winds противные ветры;
it is adverse to their interests это противоречит их интересам~ неблагоприятный;
вредный;
adverse winds противные ветры;
it is adverse to their interests это противоречит их интересам

[ʹædvɜ:s] a

1. враждебный; антагонистический

adverse criticism - враждебная /недоброжелательная/ критика

2. неблагоприятный; вредный; противоречащий (чьим-л.) интересам, желаниям и т. п.

under adverse circumstances - при неблагоприятных обстоятельствах

it is adverse to their interests - это противоречит их интересам

3. лежащий, расположенный напротив; противоположный

adverse page - противоположная страница

adverse winds - встречные /противные/ ветры

4. бот. обращённый

♢ adverse possession - юр. владение, основанное на утверждении правового титула вопреки притязаниям другого лица

adj

противный, враждебный; противостоящий; воен. неприятельский

partie adverse юр. — противная сторона, противник

fortune adverse — невезение, неудача

adversē

противоречиво(dictum AG)

неблагоприятный

adverse terms — неблагоприятные условия

adverse effect — неблагоприятный результат

adverse condition — неблагоприятное условие

adverse conditions — неблагоприятные условия

adverse judgement — неблагоприятное решение