«repercussion»

repercussion[ˏri:pəˊkʌʃn] n1) отда́ча (после удара)2) (обыкн. pl) отраже́ние, влия́ние, после́дствия (события и т.п.)3) о́тзвук; э́хо

ˌri:pə:ˈkʌʃən сущ.
1) а) отражение, рефлексия;
отдача (после удара) Syn: reflection, reverberation б) отзвук;
эхо Syn: echo
2) обыкн. мн.;
перен. отражение, ответное действие;
влияние;
последствия to have repercussions on ≈ иметь влияние на far-reaching repercussions ≈ далеко идущие последствия отдача (после удара и т. п.) - the earthquake was followed by *s through the whole island толчки землетрясения чувствовались на всем острове отзвук, эхо отражение, последствия;
влияние;
результаты - the conflict had many *s конфликт повлек за собой многочисленные последствия - the assassination of the President was followed by *s throughout the whole country убийство президента всколыхнуло всю страну repercussion влияние ~ отдача (после удара) ~ отзвук;
эхо ~ (обыкн. pl) отражение, влияние, последствия (события и т. п.) ~ отражение ~ последствия ~ результаты

[͵ri:pəʹkʌʃ(ə)n] n

1. отдача (после удара и т. п.)

the earthquake was followed by repercussions through the whole island - толчки землетрясения чувствовались на всём острове

2. отзвук, эхо

3. pl отражение, последствия; влияние; результаты

the conflict had many repercussions - конфликт повлёк за собой многочисленные последствия

the assassination of the President was followed by repercussions throughout the whole country - убийство президента всколыхнуло всю страну

f

1)отражение(звука, света)

2)отдача(при ударе)

3)последействие

4)перен. отзвук, отголосок, резонанс; отражённое действие; последствие; влияние

avoir de graves répercussions — иметь тяжёлые последствия

5)эк. перенос

répercussion de l'impôt — перенос уплаты налога на третье лицо

отдача

отдача

f

1)отражение(звука)

2)отдача(при ударе)

3)последействие

n

1. отдача, последствие; обычно речь идет о нежелательном последствии, которое не было предусмотрено;

2. отзвук; отражение.

* * *

сущ.

1)отдача, последствие; обычно речь идет о нежелательном последствии, которое не было предусмотрено;

2)отзвук; отражение.