«rivet»

rivet[ˊrɪvɪt]1. n заклёпка2. v1) клепа́ть, заклёпывать2) прико́вывать (взор, внимание) (on, upon — к чему-л.)

ˈrɪvɪt
1. сущ.
1) заклепка to drive a rivet ≈ ставить заклепку rivet gun
2) мн.;
сл. деньги, монеты Syn: money, coin
1.
2. гл.
1) а) заклепывать, клепать, скреплять заклепками б) забивать гвоздь, загибая его конец Syn: clinch
2.
2) поглощать (внимание);
приковывать, устремлять (взор) Only by riveting his attention on his work could he forget his worries. ≈ Он мог забыть о своих проблемах только погрузившись в работу. Syn: engross
3) приковывать (к месту), сковывать (движение) The shock of seeing the bear riveted him to the spot. ≈ От страха при виде медведя он как будто врос в землю. заклепка клепать, склепывать сосредоточивать (внимание);
устремлять (взгляд) - to * one's eyes on smth. впиваться взглядом во что-л. - to * one's attention on smth. сосредоточивать внимание на чем-л. - the speaker's eyes were *ed on his notes оратор не отрывал глаз от своего текста приковывать (взгляд и т. п.);
привлекать (внимание) - the performance *ed his attention представление целиком захватило его - the incident is *ed in my mind этот случай не выходит у меня из головы приковывать (к месту);
сковывать (движение) - he stood *ed to the ground он стоял как вкопанный - the explosion *ed us to the spot услышав взрыв, мы не могли двинуться с места rivet заклепка ~ клепать, заклепывать ~ приковывать (взор, внимание)

1. [ʹrıvıt] n

заклёпка

1. клепать, склёпывать

2. 1) сосредоточивать (внимание); устремлять (взгляд)

2) приковывать (взгляд и т. п.); привлекать (внимание)

3) приковывать (к месту); сковывать (движение)

n

заклёпка

- cone-head rivet

- flat-head rivet

1)заклёпка|| клепать, производить клёпку; приклёпывать

2)трик. ось клапана язычковой иглы

•

rivet aid burr — швейн. хольнитен;

to chop off rivet — срубать заклёпку;

to close up rivet — высаживать [расклёпывать\] заклёпку;

to drive rivet — ставить заклёпку;

to rivet on — приклёпывать;

to set rivet — ставить заклёпку;

to rivet together — склёпывать;

to upset rivet — осаживать заклёпку

-

bevel-head rivet

-

blind rivet

-

button-head rivet

-

chain rivet

-

coned-neck rivet

-

cone-head rivet

-

countersunk-head rivet

-

cup-head rivet

-

double-shear rivet

-

dummy rivet

-

explosive rivet

-

field rivet

-

flat-head rivet

-

flat-top countersunk-head rivet

-

full-head rivet

-

globe-head rivet

-

oval-head rivet

-

pan-head rivet

-

plain rivet

-

pressed rivet

-

raised-top countersunk-head rivet

-

round-head rivet

-

round-top countersunk-head rivet

-

screw rivet

-

self-sealing rivet

-

shop rivet

-

single-shear rivet

-

site rivet

-

snap-head rivet

-

soft-collar rivet

-

straight-neck rivet

-

tack rivet

-

through rivet

m

1)заклёпка

2)подковный гвоздь

заклёпка

cone-head rivet — заклёпка с конусной головкой

explosive rivet — взрывная заклёпка

tack rivet — временная заклёпка

• /vt/ клепать

• заклепка

• расклепываемый

m

заклёпка

- rivet à cisaillement

- rivet provisoire

заклепка; клепать, заклепывать