«comer»

comer[ˊkʌmə] n1) тот, кто прихо́дит; приходя́щий; прише́лец; посети́тель;

who is the comer? кто пришёл?

first comer пе́рвый прише́дший

against all comers про́тив кого́ бы то ни́ было

for all comers для всех жела́ющих

ˈkʌmə сущ.
1) тот, кто пришел;
посетитель Who is the comer? ≈ Кто пришел? first comer ≈ первый пришедший
2) человек, подающий надежды, делающий успехи ∙ against all comers ≈ против кого бы то ни было for all comers ≈ для всех желающих пришелец, посетитель;
- first * пришедший первым;
- *s and goers приезжающие и отъезжающие;
- for *s and goers для всех и каждого;
- for all *s для всех желающих (американизм) (разговорное) преуспевающий, подающий надежды человек (американизм) (разговорное) что-л многообещающее как компонент сложных слов прибывший;
- newcomers приезжие, вновь прибывшие;
- latecomers опоздавшие first ~ первый пришедший;
against all comers против кого бы то ни было comer тот, кто приходит;
приходящий;
пришелец;
посетитель;
who is the comer? кто пришел? first ~ первый пришедший;
against all comers против кого бы то ни было for all ~s для всех желающих comer тот, кто приходит;
приходящий;
пришелец;
посетитель;
who is the comer? кто пришел?

[ʹkʌmə] n

1. см. come + -er

2. пришелец; посетитель

first comer - пришедший первым

comers and goers - приезжающие и отъезжающие

for comers and goers - для всех и каждого

for all comers - для всех желающих

3. амер. разг.

1) преуспевающий, подающий надежды человек

2) что-л. многообещающее

4. (-comer) как компонент сложных слов прибывший

newcomers - приезжие, вновь прибывшие

latecomers - опоздавшие

I m

см.comida 1)

1)есть, питаться, кормиться

2)обедать

3)поздно обедать, ужинать

1)(тж comerse) есть, кушать

(se) comió todo el arroz — он съел весь рис

2)(тж comerse) разг. проедать, проживать, проматывать(наследство)

3)(тж comerse) есть, поедать, точить(о насекомых)

4)(тж comerse) мучить, точить, снедать

5)(тж comerse) разрушать, разъедать(о ржавчине); уничтожать(о ветре, воде и т.п.)

6)опускать, пропускать(в речи, тексте)

7)(тж comerse) съедать, брать(фигуру, шашку)

8)(тж comerse) съедать краски(о свете)

-ser de buen comer

•
•

sin comerlo ni beberlo разг. — ни за что ни про что; ни сном ни духом

comerse unos a otros — грызться, поедом есть друг друга

perder el comer — потерять аппетит

quitarse una cosa de su comer — отрывать от себя что-либо; делиться(с кем-либо)

comer y callar ≈≈ чья бы корова мычала, а твоя бы молчала

tener que comer — быть обеспеченным, не нуждаться