Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

absorption[əbˊsɔ:pʃn] n1) вса́сывание, впи́тывание; поглоще́ние, абсо́рбция2) погружённость (в мысли и т.п.);

absorption in sport интенси́вные заня́тия спо́ртом

3) attr.:

absorption circuit радио поглоща́ющий ко́нтур

;

absorption factor коэффицие́нт поглоще́ния

Англо-Русский словарь финансовых терминов

освоение; поглощение; потребление; absorption capacity of a developing country;

Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch

fабсорбция, поглощение□ Absorption, selektive селективная [избирательная] абсорбция, селективное поглощение

Большой англо-русский и русско-английский словарь

əbˈsɔ:pʃən сущ.
1) всасывание, впитывание;
абсорбция, поглощение Vitamin C increases the absorption of iron from food. ≈ Витамин C помогает впитыванию железа из пищи. absorption band absorption power absorption factor Syn: suction
2) погруженность (в мысли, работу и т. п.);
поглощенность, сосредоточенность It was an expression of unconscious placid gravity of absorption in thoughts that had no connection with the present moment. ≈ Это было выражение бессознательно спокойной серьезности, погруженности в собственные мысли, не имеющие никакого отношения к происходящему вокруг.
3) поглощение, включение в число членов, присоединение;
ассимиляция The absorption of dialects by the Latin gave a great impulse to civilisation. ≈ Тот факт, что латинский язык включал в себя и диалекты, дал сильный толчок развитию цивилизации.всасывание, впитывание поглощение, абсорбция;
- * band (физическое) полоса поглощения;
- * capacity поглощательная способность;
- * circuit (радиотехника) заградительный контур;
- * column (химическое) поглотительная колонна;
- * of market (экономика) емкость рынка поглощение, включение в число членов, присоединение;
ассимиляция;
- * of small farms into the big one объединение небольших ферм в одну крупную поглощенность;
погруженность;
- * in one's work увлеченность работойabsorption всасывание, впитывание;
поглощение, абсорбция ~ погруженность (в мысли и т. п.)~ attr.: ~ circuit радио поглощающий контур;
absorption factor коэффициент поглощения~ attr.: ~ circuit радио поглощающий контур;
absorption factor коэффициент поглощения~ costing principle принцип простого отражения затрат ~ costing principle принцип простого списания затрат~ attr.: ~ circuit радио поглощающий контур;
absorption factor коэффициент поглощения~ of deficit потребление дефицита~ of excess liquidity поглощение избыточной ликвидности~ of purchasing power поглощение покупательной способностиfull ~ полное поглощение

Новый большой англо-русский словарь

[əbʹzɔ:pʃ(ə)n,əbʹsɔ:pʃ(ə)n] n

1. 1) всасывание, впитывание

2) поглощение, абсорбция

absorption band - физ. полоса поглощения

absorption capacity /power/ - поглощательная способность

absorption circuit - радио заградительный контур

absorption column /tower/ - хим. поглотительная колонна

absorption of market - эк. ёмкость рынка

2. поглощение, включение в число членов, присоединение; ассимиляция

absorption of small farms into the big one - объединение /слияние/ небольших ферм в одну крупную

3. поглощённость, сосредоточенность; погружённость (в мысли, работу и т. п.)

absorption in one's work [sport] - увлечённость (своей) работой [спортом]

Англо-русский словарь строительных терминов

n

1. абсорбция, поглощение, впитывание

2. масса поглощённой воды (пористым телом)

3. процентное содержание воды (напр. в кирпиче)

- absorption of shocks

- absorption of water

- acoustic absorption

- energy absorption

- flood absorption

- heat absorption

- sound absorption

- water absorption

Англо-русский словарь экономических терминов

əbˈsɔ:pʃənосвоение, поглощение, потребление

Англо-русский словарь технических терминов

1)абсорбция, поглощение

2)поглощающая способность(в спектроскопии)

3)бтх образование комплекса антиген - антитело


-

acoustic absorption

-

aerosol absorption

-

alpha absorption

-

anisotropic absorption

-

atmospheric absorption

-

auroral absorption

-

background absorption

-

bandgap absorption

-

beta absorption

-

braking energy absorption

-

characteristic absorption

-

Compton absorption

-

continuum absorption

-

critical absorption

-

cyclotron absorption

-

deviation absorption

-

dichroic absorption

-

dielectric absorption

-

differential absorption

-

digit absorption

-

edge absorption

-

electrochemical absorption

-

energy absorption

-

epithermal absorption

-

equivalent absorption

-

exciton absorption

-

extrinsic absorption

-

fission absorption

-

fractional absorption

-

free carrier absorption

-

friction shock absorption

-

fundamental absorption

-

gamma absorption

-

gray absorption

-

ground absorption

-

heat absorption

-

horsepower absorption

-

impurity absorption

-

infrared absorption

-

interband absorption

-

intraband absorption

-

intracavity absorption

-

intrinsic absorption

-

ionospheric absorption

-

isothermic absorption

-

lattice absorption

-

light absorption

-

majority-carrier absorption

-

majority absorption

-

microwave absorption

-

minority-carrier absorption

-

minority absorption

-

moisture absorption

-

negative absorption

-

neutral absorption

-

neutron absorption

-

non fission absorption

-

nondeviative absorption

-

nuclear absorption

-

oil absorption

-

optical absorption

-

oxygen absorption

-

paramagnetic resonance absorption

-

parasitic absorption

-

plasma absorption

-

polar-cap absorption

-

preferential absorption

-

radiation absorption

-

radiative absorption

-

rainfall absorption

-

refrigerant absorption

-

resonance absorption

-

selective absorption

-

sensible heat absorption

-

side-lobe absorption

-

solar energy absorption

-

solar radiation absorption

-

sound absorption

-

spin-phonon absorption

-

stimulated absorption

-

structural absorption

-

surface-state absorption

-

thermal absorption

-

ultrasonic absorption

-

water absorption

-

water vapor absorption

-

X-ray absorption

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

f =, -en хим., физ.

поглощение, абсорбция

Большой французско-русский и русско-французский словарь

f

1)абсорбция, всасывание, впитывание, поглощение; принятие(пищи)

2)перен. растворение в...; поглощение

English-Russian big polytechnic dictionary

1. абсорбция, поглощение, впитывание

absorption law — закон поглощения

wave absorption — поглощение волн

absorption current — ток абсорбции

absorption path — длина поглощения

absorption wave — волна поглощения

2. масса поглощённой воды

absorption water — абсорбционная вода

water absorption factor — коэффициент поглощения воды

3. процентное содержание воды

absorption of shocks — амортизация ударов

absorption of water — водопоглощение

acoustic absorption — звукопоглощение

energy absorption — поглощение энергии

4. теплопоглощение, теплоусвоение

5. эндотермия

sound absorption — звукопоглощение

Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen

f

абсорбция, поглощение; всасывание

Dictionnaire polytechnique Français-Russe

f

абсорбция, поглощение

absorption due à la formation d'une paire — поглощение(гамма-лучей) с образованием пары

absorption avec l'excitation de vibrations du réseau — поглощение излучения кристаллической решёткой

absorption par résonance suivant l'excitation coulombienne — резонансное поглощение при кулоновском возбуждении

- absorption acoustique

- absorption atmosphérique

- absorption des bruits

- absorption capillaire

- absorption de chaleur

- absorption chimique

- absorption chromatographique

- absorption différentielle

- absorption par dipôle électrique

- absorption d'eau

- absorption éteignante

- absorption excessive

- absorption de gaz

- absorption globale

- absorption hertzienne

- absorption d'humidité

- absorption d'hyperson

- absorption par impuretés nn

- absorption induite

- absorption infrarouge

- absorption interbande

- absorption à l'interface

- absorption isothermique

- absorption à large bande

- absorption linéaire

- absorption de la lumière

- absorption monofréquence

- absorption monomode

- absorption multifréquence

- absorption multimode

- absorption multiphotonique

- absorption multiple

- absorption négative

- absorption de neutrons

- absorption nucléaire

- absorption optique

- absorption paramagnétique

- absorption aux parois

- absorption photoélectrique

- absorption sous pression

- absorption propre

- absorption des radiations

- absorption radiative

- absorption des rayonnement

- absorption de rayons X

- absorption réelle

- absorption régulière de la chaleur

- absorption à relaxation

- absorption répartie

- absorption par le réseau fondamental

- absorption par résonance

- absorption par résonance micro-ondes

- absorption résonnante

- absorption secondaire

- absorption sélective

- absorption à seuil

- absorption du son

- absorption spécifique

- absorption spectrale

- absorption stimulée

- absorption thermale

- absorption dans l'ultraviolet

- absorption dans d'ultraviolet

- absorption ultraviolette

- absorption de vapeur d'eau

- absorption par les vibrations du réseau

- absorption dans le volume

- absorption vraie

English-Russian astronautics dictionary

абсорбция, поглощение; впитывание, всасывание

Deutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie

астр. поглощение

English-Russian astronomy dictionary

поглощение

@anomalous absorption

аномальное поглощение

@apparent absorption

видимое поглощение

@atmospheric absorption

атмосферное поглощение

@auroral absorption

поглощение, связанное с полярным сиянием

@cosmic radio noise absorption

поглощение космического радиоизлучения; радиошум

@dust absorption

поглощение (света) пылевой средой

@excess absorption

избыточное поглощение

@galactic absorption

галактическое поглощение

@intergalactic absorption

межгалактическое поглощение

@interstellar absorption

межзвездное поглощение

@interstellar ice absorption

межзвездное поглощение (света) на льдинках

@optical absorption

1.см. light absorption2.поглощение в оптическом диапазоне

@light{ (optical) absorption

поглощение света

@line absorption

поглощение в спектральных линиях

@molecular absorption

молекулярное поглощение

@ozone absorption

поглощение в озоновом слое

@radiation absorption

поглощение излучения

@selective absorption

селективное [избирательное] поглощение

@space absorption

пространственное поглощение

@telluric absorption

поглощение атмосферой Земли

@total absorption

полное поглощение

@true absorption

истинное поглощение

@water absorption

поглощение водяными парами

@

Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу


• абсорбция, впитывание, демпфирование всасывание, поглощение


• амортизация, поглощение удара(ов), толчка(ов), вибрации, демпфирование