Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

reproof[rɪˊpru:f] n порица́ние; вы́говор, уко́р, упрёк;

with reproof с укори́зной

reproof[ˏri:ˊpru:f] v сно́ва пропи́тывать водоотта́лкивающим соста́вом

Большой англо-русский и русско-английский словарь

̈ɪrɪˈpru:f I сущ. порицание;
выговор, укор, упрек with reproof ≈ с укоризной a glance of reproof ≈ взгляд с укоризной Syn: blame, reproach II гл. снова пропитывать водоотталкивающим составом порицание;
выговор, укор, упрек - not a word of * ни слова упрека - with * с укором - a glance of * укоризненный взгляд - to administer a sharp * to smb. сделать кому-л. резкое замечание вновь пропитывать водоотталкивающим составом - dirty waterproofs cleaned and *ed чистка плащей и пропитка их водоотталкивающим составом (рекламное объявление) reproof порицание;
выговор, укор, упрек;
with reproof с укоризной ~ снова пропитывать водоотталкивающим составом reproof порицание;
выговор, укор, упрек;
with reproof с укоризной

Новый большой англо-русский словарь

I [rıʹpru:f] n

порицание; выговор, укор, упрёк

not a word of reproof - ни слова упрёка

with reproof - с укором

a glance of reproof - укоризненный взгляд

to administer a sharp reproof to smb. - сделать кому-л. резкое замечание

II [͵ri:ʹpru:f] v

вновь пропитывать водоотталкивающим составом

dirty waterproofs cleaned and reproofed - чистка плащей и пропитка их водоотталкивающим составом (рекламное объявление)