Англо-русский словарь Мюллера
emancipate[ɪˊmænsɪpeɪt] v1) освобожда́ть; эмансипи́ровать2) юр. освобожда́ть от роди́тельской опе́ки, объявля́ть совершенноле́тним
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ɪˈmænsɪpeɪt свободный, освобожденный (от рабства, зависимости) эмансипированный (преим. о женщине) освобождать (рабов и т. п.);
предоставлять свободу - to * slaves освобождать рабов (from) освобождать от чего-л. - to * from civil disabilities освобождать от ограничения гражданских прав - to * oneself from the habit of gambling освободиться от (плохой) привычки играть в азартные игры эмансипировать (женщин) (юридическое) объявлять совершеннолетним, освобождать от родительской опеки
emancipate освобождать;
эмансипировать ~ юр. освобождать от родительской опеки, объявлять совершеннолетним
Новый большой англо-русский словарь
1. [ıʹmænsıpıt] поэт. см. emancipated 2. [ıʹmænsıpeıt] v
1. 1) освобождать (рабов и т. п.); предоставлять свободу
to emancipate slaves [serfs] - освободить рабов [крепостных]
2) (from) освобождать от чего-л.
to emancipate from civil disabilities - освобождать от ограничения гражданских прав
to emancipate oneself from the habit of gambling [smoking, drinking] - освободиться от (плохой) привычки играть в азартные игры [курить, пить]
3) эмансипировать (женщин)
2. юр. объявлять совершеннолетним, освобождать от родительской опеки