«dead end»

dead end тупик

тупик Syn: impasse, blind alley тупик тупиковый

n

1. тупик

2. мёртвый конец (каната)

3. закреплённый конец напрягаемого арматурного элемента (при одностороннем напряжении)

4. патрубок или отросток трубы с заглушкой

5. тупиковая ветвь трубопровода

1)глухой (тупиковый) забой

2)тупиковый конец, тупиковое ответвление(трубопровода); тупик(участок трубы от заглушки до первого ответвления)

3)дорож. тупик

4)ж.-д. упор тупикового пути

5)оконечная заделка(провода)

6)обесточенный (холостой) конец(катушки, обмотки)

7)вчт. останов без возможности повторного пуска

обесточенный конец

sausage end closure — заделывание концов колбасного батона

end slide — резцовые салазки для обработки концов изделий

end format — конец команды «формат», начало набора текста

he upped one end of the plank — он приподнял конец доски

to lose the end of a sentence — не услышать конца фразы

обесточенный конец