«velum»

velum[ˊvi:ləm] n (plvela) анат. па́рус; нёбная занаве́ска

(Biv., Gastr.) велюм(Hydr.) парус (у медуз)(Ostr.) велюм (на раковине)парус

ˈvi:ləm сущ.;
анат. парус;
небная занавеска (анатомия) оболочка, капсула, занавеска velum (pl vela) анат. парус;
небная занавеска

[ʹvi:ləm] n (pl vela) анат.

оболочка, капсула, занавеска

лат. n -s,..la

1)церк. пелерина, наплечное покрывало(у католического священника)

2)церк. плат(ок) для покрывания чаши со святыми дарами

3)анат. мягкое нёбо

m; =vélum

m; = velum

большой тент

velumvelum, i nнавес

Ivēlum, ī n. [из vexlum, одного корня сvexillum ] преим. pl.

1)парус

vela contrahĕre C,H,O (subducĕre bAl,QC) — убирать паруса

vēla facĕre (pandĕre) C или vela (ventis) dare L,V,O — распускать паруса, отплывать с попутным ветром

plenis (plenissimis) velis C, Q, Pt — на всех парусах, перен. полностью, окончательно(vincĕre aliquem Pt)

vēla irae dare Ap — дать волю (простор) гневу

vela fatis dare V — покориться судьбе

velis remisque погов. C — на парусах и на вёслах, т. е. всеми силами, изо всех сил

2) перен. судно, корабль O

1)парусина, покрывало

tabernacula carbaseis intenta velis C — палатки, крытые полотняными тканями

velis amicti, non togis C — (приверженцы Катилины) одетые не в тоги, а в (какие-то, скорее) парусообразные покрывала

2)завеса, занавес

inter vēla se abdere Su — спрятаться за портьерой

3)навес

vēla pendent theatro Prp — над театром растянут навес

velumvelum, i n (преим. pl.)парус