Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

whelm[welm] v поэт. залива́ть; поглоща́ть; подавля́ть

Большой англо-русский и русско-английский словарь

welm гл.;
поэт. заливать;
поглощать;
подавлять Syn: swallow up (диалектизм) деревянный желоб поток;
прилив;
разлив вод заливать (водой);
засыпать (песком, снегом и т. п.) поглощать, охватывать;
подавлять - sorrow *ed his soul печаль охватила его душу (диалектизм) (over, upon) накидывать (на что-л.);
накрывать или придавливать (чем-л.) - he *ed his hat down over his eyes он надвинул шляпу на глаза whelm поэт. заливать;
поглощать;
подавлять

Новый большой англо-русский словарь

1. [welm] n

1. диал. деревянный жёлоб

2. поэт. поток; прилив; разлив вод

2. [welm] v

1. 1) поэт. заливать (водой); засыпать (песком, снегом и т. п.)

2) поглощать, охватывать; подавлять

sorrow whelmed his soul - печаль охватила его душу

2. диал. (over, upon) накидывать (на что-л.); накрывать или придавливать (чем-л.)

he whelmed his hat down over his eyes - он надвинул шляпу на глаза