«knuckle»

knuckle в энциклопедиях

Источники

knuckle[ˊnʌkl]1. n1) суста́в па́льца2) но́жка (телячья, свиная)3) pl касте́т4) тех. шарни́р, кула́к5) ж.-д. кула́к, зуб (автосцепки)◊

near the knuckle непристо́йный, на гра́ни неприли́чного (о рассказе, шутке и т.п.)

;

to rap smb.'s knuckles дать нагоня́й

2. v уда́рить, сту́кнуть, постуча́ть костя́шками па́льцевknuckle downа) реши́тельно взя́ться (за что-л.);

to knuckle down to one's work реши́тельно приня́ться за де́ло

;б) уступи́ть, подчини́ться;knuckle under подчини́ться, уступи́ть

1. [ʹnʌk(ə)l] n

1. сустав пальца, межфаланговый сустав, «костяшка»

the knuckles - костяшки (пальцев рук)

2. кул. голяшка, ножка (телячья, свиная, баранья)

3. = knuckle-duster

4. 1) тех. шарнир, кулак

2) авт. поворотный кулак

3) ж.-д. кулак, зуб (автосцепки)

5. мор. перегиб обшивки; срез кормы

♢ knuckle part of the glove - ударная часть перчатки (бокс)

to give a rap on /over/ the knuckles, to rap smb.'s knuckles - дать нагоняй кому-л.; осадить, обрезать кого-л.; ≅ дать по рукам

to get a rap on /over/ the knuckles - получить нагоняй

near the knuckle - на грани неприличного, не совсем пристойный; скабрёзный

2. [ʹnʌk(ə)l] v

1. ударить, постучать костяшками пальцев

2. сжать руку в кулак (так что видны костяшки пальцев)

3. упереться костяшками пальцев в землю (при игре в шарики; часто knuckle down)

трубка карты дверной или оконной петли (охватывающая ось)

1)шарнир; кулак; цапфа; палец

2)коготь(автосцепки)

3)пережим свода(печи)

4)точка перелома профиля(канала)

•

coupler knuckle

emergency coupler knuckle

leaning wheel knuckle

steering knuckle

трубка карты дверной или оконной петли

шарнир