Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

disease[dɪˊzi:z] n боле́знь

Большой англо-русский и русско-английский словарь

dɪˈzi:z
1. сущ. болезнь to come down with disease, to contract a disease ≈ заболеть to carry disease, to spread (a) disease ≈ распространять болезнь, заражать to cure (a) disease ≈ лечиться to eradicate, stamp out, wipe out (a) disease ≈ уничтожить, искоренить болезнь to prevent (a) disease ≈ проводить профилактику болезни common disease ≈ распространенная болезнь deadly, fatal, terminal disease ≈ смертельное заболевание incurable, untreatable disease ≈ неизлечимая болезнь lingering, protracted disease ≈ затяжная болезнь mild disease ≈ легкая болезнь rare disease ≈ редкая болезнь serious disease ≈ тяжелая болезнь tropical disease ≈ тропическая болезнь a disease spreads ≈ болезнь распространяется the outbreak of a disease ≈ вспышка болезни acute disease acquired disease asymptomatic disease caisson disease chronic disease communicable disease congenital disease contagious disease endocrine disease heart disease congenial heart disease diseases of the support and locomotion system gastrointestinal diseases gynaecological diseases infectious disease ischemic disease mental disease occupational disease Parkinson's disease psychoneuropathic diseases sexually transmitted disease skin disease social disease upper respiratory diseases venereal disease Syn: sickness
2. гл. поражать (о болезни);
вызывать болезнь болезнь - infectious * инфекционная болезнь - * of childhood детская болезнь - *s of the mind психические заболевания - skin * кожное заболевание - to suffer from a * страдать болезнью, болеть - * of society (образное) болезнь общества (техническое) неисправность (машины) (специальное) вызывать заболевание отравлять;
подрывать blue ~ мед. лихорадка Скалистых гор blue ~ мед. синюха, цианоз Bright's ~ мед. брайтова болезнь, хронический нефрит disease болезнь ~ заболевание ~ неисправность ~ поражать (о болезни);
вызывать болезнь footandmouth ~ вет. ящур Graves' ~ базедова болезнь industrial ~ профессиональное заболевание mental ~ психическое заболевание occupational ~ профессиональное заболевание occupational: ~ deferment отсрочка от призыва (по роду занятий);
occupational disease профессиональное заболевание venereal ~ венерическая болезнь

Новый большой англо-русский словарь

1. [dıʹzi:z] n

1. болезнь

infectious disease - инфекционная болезнь

disease of childhood - детская болезнь

diseases of the mind - психические заболевания

skin disease - кожное заболевание

to suffer from a disease - страдать болезнью, болеть

disease of society - образн. болезнь общества

2. тех. неисправность (машины)

2. [dıʹzi:z] v

1) спец. вызывать заболевание

2) отравлять; подрывать

Англо-русский словарь строительных терминов

n

болезнь; заболевание

- caisson disease

- compressed-air disease

- occupational diseases

Англо-русский словарь экономических терминов

dɪˈzi:zзаболевание, болезнь

Англо-русский словарь технических терминов

болезнь, заболевание

-

black-lung disease

-

caisson disease

-

dust disease

-

genetic disease

-

incapacitating disease

-

notifiable disease

-

occupational disease

-

radiation disease

English-Russian big polytechnic dictionary

болезнь; заболевание

caisson disease — кессонная болезнь

postinfective disease — осложнение инфекционного заболевания

insect borne disease — болезнь, распространяемая насекомыми

acute respiratory disease — острое респираторное заболевание

the abolition of disease — избавление от болезни; исцеление

sugar-cane Fiji disease — болезнь Фиджи сахарного тростника

Англо-русский словарь по социологии

- endemic disease

- epidemic disease