Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

surmount[səˊmaυnt] v1) преодолева́ть;

to surmount difficulties (an obstacle) преодолева́ть тру́дности (препя́тствие)

2) (преим. pass.) уве́нчивать;

peaks surmounted with snow остроконе́чные сне́жные верши́ны

Большой англо-русский и русско-английский словарь

sə:ˈmaunt гл.
1) преодолевать Syn: overcome, overpass, vanquish
2) обыкн. страд. увенчивать преодолевать - to * difficulties преодолевать трудности перевалить, перейти - to * the ridge перевалить через горный кряж обыкн. pass увенчивать - the roof was *ed with a crest крыша оканчивалась /была увенчана/ гребнем - peaks *ed with snow остроконечные снежные вершины ~ (преим. pass.) увенчивать;
peaks surmounted with snow остроконечные снежные вершины surmount преодолевать;
to surmount difficulties (an obstacle) преодолевать трудности (препятствие) ~ (преим. pass.) увенчивать;
peaks surmounted with snow остроконечные снежные вершины surmount преодолевать;
to surmount difficulties (an obstacle) преодолевать трудности (препятствие)

Новый большой англо-русский словарь

[səʹmaʋnt] v

1. преодолевать

to surmount difficulties [an obstacle, an aversion] - преодолевать трудности [препятствие, отвращение]

2. перевалить, перейти

to surmount the ridge - перевалить через горный кряж

3. обыкн. pass увенчивать

the roof was surmounted with a crest - крыша оканчивалась /была увенчана/ гребнем

peaks surmounted with snow - остроконечные снежные вершины