штормовой трап в энциклопедиях
scal(ett)a biscaglina [volante, a tarozzi], biscaglina f; scala di corda