Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

wife[waɪf] n (plwives)1) жена́;

to have (илиto take) to wife уст. взять в жёны, жени́ться

2) уст. же́нщина;

old wives' tales ба́бьи спле́тни, ба́бушкины ска́зки

Большой англо-русский и русско-английский словарь

сокр. [water injection-fume exhaustion] нагнетание воды - отсос дыма (при тушении подземного пожара)

Большой англо-русский и русско-английский словарь

waɪf сущ.
1) жена, супруга to desert, leave one's wife ≈ уйти от жены, бросить жену abused, battered wife ≈ оскорбленная/обиженная жена common-law wife ≈ гражданская жена ex-wife, former wife ≈ бывшая жена jealous wife ≈ ревнивая жена He had two children by his first wife. ≈ У него двое детей от первой жены/от первого брака. Syn: woman
2) уст. женщина old wives' tales ∙ all the world and his wife шутл. ≈ все причисляющие себя к избранному обществу жена;
супруга - to take a * жениться - to take to * взять в жены - faculty wives жены профессоров и преподавателей учебного заведения (диалектизм) женщина - an old * старуха, бабка (-wife) как компонент сложных слов - house-wife домашняя хозяйка - fishwife торговка рыбой - applewife торговка яблоками - midwife акушерка > all the world and his * весь свет, все ~ уст. женщина;
old wives' tales бабьи сплетни, бабушкины сказки;
all the world and his wife шутл. все причисляющие себя к избранному обществу world: all the ~ and his wife все светское общество;
for all the world like похожий во всех отношениях all the ~ and his wife все без исключения assisting ~ жена-помощница battered ~ сем.право избитая жена common-law ~ гражданская жена common-law ~ сем.право гражданская жена common-law ~ сем.право неофициальная жена common-law ~ сем.право сожительница ~ уст. женщина;
old wives' tales бабьи сплетни, бабушкины сказки;
all the world and his wife шутл. все причисляющие себя к избранному обществу wife (pl wives) жена;
to take to wife взять в жены, жениться wife (pl wives) жена;
to take to wife взять в жены, жениться ~ жена ~ уст. женщина;
old wives' tales бабьи сплетни, бабушкины сказки;
all the world and his wife шутл. все причисляющие себя к избранному обществу ~ супруга

Новый большой англо-русский словарь

[waıf] n (pl wives)

1. жена; супруга

to take a wife - жениться

to take to wife - взять в жёны

faculty wives - жёны профессоров и преподавателей учебного заведения

2. диал. женщина

an old wife - старуха, бабка

3. (-wife) как компонент сложных слов:

house-wife - домашняя хозяйка

fishwife - торговка рыбой

applewife - торговка яблоками

midwife - акушерка

all the world and his wife - шутл. весь свет, все

Англо-русский словарь экономических терминов

waɪfжена

Англо-русский словарь технических терминов

сокр. от water injection-fume exhaustion

нагнетание воды - отсос дыма(при тушении подземного пожара)

Англо-русский словарь по социологии

n

1. жена, супруга;

2. женщина.

* * *

сущ.

1)жена, супруга;

2)женщина.