Англо-русский словарь Мюллера
export1. n[ˊekspɔ:t]1) э́кспорт, вы́воз2) предме́т вы́воза3) (обыкн. pl) о́бщее коли́чество, о́бщая су́мма вы́воза4) attr. э́кспортный, вывозно́й;
export duty э́кспортная по́шлина
2. v[ɪkˊspɔ:t] экспорти́ровать, вывози́ть (товары)Англо-Русский словарь финансовых терминов
экспорт; вывоз; предмет вывоза; экспортные товары; export bonuses; export bounty; export by countries of origin; exports by countries of destination; export by origin and destination; export by provenance and destination; export d
Большой англо-русский и русско-английский словарь
̘. ̈n.ˈekspɔ:t
1. сущ.
1) а) экспорт, вывоз the export of oil ≈ экспорт нефти Syn: exportation б) экспортируемый товар
2) обыкн. мн. объем экспорта ( итоговая стоимость вывезенных товаров)
2. гл.
1) экспортировать, вывозить (товары) (to;
from) They sell to their own country but they don't yet export to other countries. ≈ Они продают свою продукцию внутри страны, но на экспорт пока не вышли.
2) перевозить;
переезжать Syn: remove
3. прил. экспортный, вывозной export bill ≈ экспортная накладная, накладная на экспортируемые товары export reject ≈ бракованные экспортные товары (запрещенные для экспорта и продаваемые на внутреннем рынке) export surplus ≈ превышение стоимости экспорта над стоимостью импорта
вывоз, экспорт, экспортирование - * version /make/ экспортное исполнение - the * of wheat вывоз зерна - articles of * предметы вывоза, статьи экспорта предмет вывоза обыкн. pl экспорт (о стоимости или количестве вывезенных товаров) - invisible *s невидимые статьи экспорта - *s amounted to... экспорт составил сумму... - *s of imported merchandise реэкспорт - *s of goods and services экспорт товаров и услуг (статья бюджета) - value of *s ценность /стоимость/ экспорта вывозить, экспортировать
agricultural ~ экспорт сельскохозяйственной продукции
building ~ строительные работы на экспорт
exclusive ~ right исключительное право на экспорт
export вывоз, экспорт ~ вывоз ~ вывозить, экспортировать ~ вывозить ~ (обыкн. pl) общее количество, общая сумма вывоза ~ предмет вывоза ~ экспорт, вывоз ~ вчт. экспорт ~ экспорт ~ экспортировать, вывозить (товары) ~ экспортировать
~ attr. экспортный, вывозной;
export duty экспортная пошлина
government guaranteed ~ экспорт, гарантированный государством
machinery ~ экспорт оборудования
projects ~ экспорт проектов
Новый большой англо-русский словарь
1. [ʹekspɔ:t] n
1) вывоз, экспорт, экспортирование
export version /make/ - экспортное исполнение
the export of wheat - вывоз зерна
articles of export - предметы вывоза, статьи экспорта
2) предмет вывоза
3) обыкн. pl экспорт (о стоимости или количестве вывезенных товаров)
invisible exports - невидимые статьи экспорта
exports amounted to... - экспорт составил сумму...
exports of imported merchandise - реэкспорт
exports of goods and services - экспорт товаров и услуг (статья бюджета)
value of exports - ценность /стоимость/ экспорта
2. [ıkʹspɔ:t] vвывозить, экспортировать
Англо-русский словарь экономических терминов
̘. ̈n.ˈekspɔ:texports, экспорт, вывоз предмет вывоза, экспортные товары
Англо-русский словарь технических терминов
1)отвод воды|| отводить воду
2)переброска стока из данного бассейна
3)экспорт|| экспортировать
•
-
pollution export
-
power export
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
m -(e)s, -e
экспорт, вывоз
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
exportm ingl v.esportazione
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
export m ingl v. <
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
m англ.
см.esportazione
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
m
экспорт, вывоз
Англо-русский словарь по социологии
n
1. вывоз, экспорт;
2. стоимость или количество вывезенных товаров.
* * *
сущ.
1)вывоз, экспорт;
2)стоимость или количество вывезенных товаров.