Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

madness[ˊmædnəs] n1) сумасше́ствие, безу́мие2) бе́шенство

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈmædnɪs сущ.
1) сумасшествие;
бешенство (у животных) raving madness ≈ буйное помешательство calm madness ≈ тихое помешательство Syn: insanity, lunacy
2) безумство, безрассудство
3) ярость, неистовство
4) экстаз, возбуждение сумасшествие, душевное расстройство - there is method in his * в его безумии /безумных поступках/ есть своя логика безумие;
безрассудство - it would be * to go there now было бы безумием пойти туда сейчас - it is sheer * to speak as you do что ты говоришь - ты совсем голову потерял - midsummer * умопомрачение;
(буйное) помешательство;
(разговорное) чистое безумие бешенство (у животных) madness бешенство ~ сумасшествие, безумие

Новый большой англо-русский словарь

[ʹmædnıs] n

1) сумасшествие, душевное расстройство

there is method in his madness - в его безумии /безумных поступках/ есть своя логика

2) безумие; безрассудство

it would be madness to go there now - было бы безумием пойти туда сейчас

it is sheer madness to speak as you do - что ты говоришь - ты совсем голову потерял

midsummer madness - а) умопомрачение; (буйное) помешательство; б) разг. чистое безумие

3) бешенство (у животных)

Англо-русский словарь по социологии

n

1. сумасшествие; безумие;

2. безрассудство;

3. душевное состояние, препятствующее индивиду успешно функционировать.

* * *

сущ.

1)сумасшествие; безумие;

2)безрассудство;

3)душевное состояние, препятствующее индивиду успешно функционировать.