Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

call forth вызывать, требовать this affair calls forth all his energy этодело потребует всей его энергии; Trouble can call forth a person's bestqualities. Her appearance called forth admiration from every man in the room.

Большой англо-русский и русско-английский словарь

вызывать, требовать This affair calls forth all his energy. ≈ Это дело потребует всей его энергии. Her appearance called forth admiration from every man in the room. ≈ Ее появление в комнате привлекло внимание буквально каждого мужчины. Syn: Syn: bring out
2), call out
3), draw forth, draw out
9), fetch out
3) вызывать;
порождать, вызывать к жизни;
приводить в действие - the measure called forth strong opposition эта мера встретила сильное сопротивление - you will have to * all your energy вам придется мобилизовать всю свою энергию - these events * great emotions эти события вызывают большое волнение

Новый большой англо-русский словарь

[ʹkɔ:lʹfɔ:θ] phr v

вызывать; порождать, вызывать к жизни; приводить в действие

the measure called forth strong opposition - эта мера встретила сильное сопротивление

you will have to call forth all your energy - вам придётся мобилизовать всю свою энергию

these events call forth great emotions - эти события вызывают большое волнение

Англо-русский словарь экономических терминов

созывать