Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

bleat[bli:t]1. n бле́яние; мыча́ние (телёнка)2. v1) бле́ять; мыча́ть (о телёнке)2) говори́ть глу́пости3) ныть, скули́ть, жа́ловаться

Большой англо-русский и русско-английский словарь

bli:t гл.
1) блеять;
мычать (о теленке)
2) говорить глупости You, do not bleat of things what you know nothing about. ≈ Эй, ты, хватит говорить всякие глупости по поводу того, о чем ты ничего не знаешь.
3) жаловаться, ныть, скулить Syn: whimper, whineблеяние;
мычание (теленка) блеять;
мычать говорить тонким голосом;
- to * out a protest слабо протестовать говорить глупости;
болтать;
разбалтывать;
- he *ed it all over the place он разболтал об этом повсюду (разговорное) ныть, жаловаться на судьбу;
- stop *ing about your problems прекрати жаловаться на свои трудностиbleat блеяние;
мычание (теленка) ~ блеять;
мычать (о теленке) ~ говорить глупости ~ ныть, скулить, жаловаться

Новый большой англо-русский словарь

1. [bli:t] n

блеяние; мычание (телёнка)

2. [bli:t] v

1. блеять; мычать

2. говорить тонким голосом

to bleat out a protest - слабо протестовать

3. говорить глупости, болтать; разбалтывать

he bleated it all over the place - он разболтал об этом повсюду

4. разг. ныть, жаловаться на судьбу

stop bleating about your problems - прекрати жаловаться на свои трудности