Англо-русский словарь Мюллера
Ⅰquiz[kwɪz] уст.1. n1) насме́шка; шу́тка; мистифика́ция2) чуда́к3) насме́шник2. v1) смотре́ть насме́шливо или с любопы́тством2) насмеха́ться или подшу́чивать (над чем-л.) Ⅱquiz[kwɪz]1. n1) прове́рочные вопро́сы; опро́с; виктори́на2) экза́мен3) attr.:
quiz program телевиктори́на, радиовиктори́на
2. v1) производи́ть опро́с2) проводи́ть прове́рочные испыта́нияБольшой англо-русский и русско-английский словарь
̈ɪkwɪz I
1. сущ.
1) эксцентричный человек;
оригинал, чудак Syn: eccentric
2) а) шутка;
мистификация, розыгрыш Syn: mockery, practical joke б) подтрунивание;
разыгрывание
3) насмешник, зубоскал Syn: scoffer, mocker
2. гл.;
уст.
1) насмехаться, подшучивать (над чем-л.);
разыгрывать Syn: mock
2) разглядывать с любопытством;
смотреть насмешливо, с издевкой II
1. сущ.
1) а) амер. экзамен;
короткий тест oral quiz ≈ устный опрос unannounced quiz ≈ опрос без предупреждения written quiz ≈ письменный опрос б) контрольный вопросник
2) викторина to take a quiz ≈ участвовать в викторине to give, make up a quiz ≈ проводить викторину quiz show, quiz program ≈ телевикторина
2. гл.
1) а) производить опрос The police quizzed the neighbors about the incident. ≈ Полиция произвела опрос соседей о происшествии. б) выспрашивать;
выпытывать;
допытываться ∙ Syn: question
2) амер. проводить проверочные испытания;
тестировать
3) вглядываться, всматриваться;
смотреть внимательно Syn: peer
насмешник, зубоскал насмешка, шутка;
мистификация насмешливый взгляд (устаревшее) монокль;
лорнет (редкое) чудак, оригинал, сумасброд (редкое) странная вещь насмехаться;
подшучивать;
поддразнивать насмешливо смотреть (на кого-л.), разглядывать (кого-л.) с усмешкой или любопытством (американизм) контрольный опрос (в классе);
устная или письменная проверка (без предварительной подготовки) (американизм) серия вопросов, викторина - * program /show/ радиовикторина;
телевикторина (американизм) опрашивать, производить контрольный опрос (в классе);
проводить устную или письменную проверку (без предварительной подготовки) - to * a class in history опросить класс на уроке истории выспрашивать (кого-л. о чем-л.);
выпытывать (что-л. у кого-л.);
допрашивать (кого-л.);
допытываться - the police *zed several suspects полиция допросила некоторых подозреваемых
quiz уст. насмехаться или подшучивать (над чем-л.) ~ насмешка;
шутка;
мистификация ~ насмешник ~ проверочные вопросы;
опрос;
викторина ~ амер. проводить проверочные испытания ~ производить опрос ~ уст. смотреть насмешливо или с любопытством ~ уст. чудак ~ амер. экзамен
~ program телевикторина, радиовикторина
Новый большой англо-русский словарь
I
1. [kwız] n
1. насмешник, зубоскал2. 1) насмешка, шутка; мистификация2) насмешливый взгляд3. арх. монокль; лорнет4. редк.1) чудак, оригинал, сумасброд2) странная вещь2. [kwız] v
1. насмехаться; подшучивать; поддразнивать2. насмешливо смотреть (на кого-л.), разглядывать (кого-л.) с усмешкой или любопытством II1. [kwız] n амер.
1. контрольный опрос (в классе); устная или письменная проверка (без предварительной подготовки)2. серия вопросов, викторинаquiz program /show/ - радиовикторина; телевикторина
2. [kwız] v амер.
1. опрашивать, производить контрольный опрос (в классе); проводить устную или письменную проверку (без предварительной подготовки)to quiz a class in history - опросить класс на уроке истории
2. выспрашивать (кого-л. о чём-л.); выпытывать (что-л. у кого-л.); допрашивать (кого-л.); допытыватьсяthe police quizzed several suspects - полиция допросила некоторых подозреваемых
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
англ. n =
викторина; концерт-загадка(по радио и телевидению)
Большой французско-русский и русско-французский словарь
m
викторина
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
quiz m 1) блиц-опрос, блиц-экзамен 2) викторина (чаще телевизионная или радио)
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
m
1)блицопрос, блицэкзамен
2)викторина(чаще тв. или радио)
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
quizḿ1)блиц-опрос, блиц-экзамен2)викторина (чаще телевизионная или радио)
Англо-русский словарь по социологии
n
1. контрольный опрос (в классе); устная или письменная проверка без предварительной подготовки;
2. серия вопросов.
* * *
сущ.
1)контрольный опрос (в классе); устная или письменная проверка без предварительной подготовки;
2)серия вопросов.