Dictionnaire technique russo-italien
lavori portuali [di porto]
Юридическая энциклопедия
1. В целях настоящей Рекомендации понятие "портовые работы" охватывает всю или какую-либо часть работы по погрузке или разгрузке любого судна, а также любую связанную с этим работу; определение такой работы должно устанавливаться национальным законодательством или практикой. При разработке и пересмотре этого определения должны проводиться консультации с организациями заинтересованных работодателей и работников или они должны иным образом участвовать в этом.
Источник: Рекомендация МОТ № 160. Рекомендация о технике безопасности и гигиене труда на портовых работах
Словарь юридических международно-правовых терминов
1. В целях настоящей Рекомендации понятие "портовые работы" охватывает всю или какую-либо часть работы по погрузке или разгрузке любого судна, а также любую связанную с этим работу; определение такой работы должно устанавливаться национальным законодательством или практикой. При разработке и пересмотре этого определения должны проводиться консультации с организациями заинтересованных работодателей и работников или они должны иным образом участвовать в этом.
Источник: Рекомендация МОТ № 160. Рекомендация о технике безопасности и гигиене труда на портовых работах
Словарь юридических международно-правовых терминов
2. В целях настоящей Рекомендации термины "портовые рабочие" и "портовые работы" означают лиц и виды деятельности, которые определяются в качестве таковых национальным законодательством или практикой. С заинтересованными организациями работодателей и работников должны проводиться консультации или иным способом обеспечиваться их участие в разработке и пересмотре таких определений. В этой связи должны учитываться новые методы обработки грузов и их влияние на различные профессии портовых рабочих.
Источник: Рекомендация МОТ № 145. Рекомендация о социальных последствиях новых методов обработки грузов в портах
Словарь юридических международно-правовых терминов
В целях настоящей Конвенции понятие “портовые работы” охватывает всю или какую-либо часть работы по погрузке или разгрузке любого судна, а также любую связанную с этим работу; определение такой работы устанавливается национальным законодательством или практикой. При разработке и пересмотре этого определения проводятся консультации с организациями заинтересованных работодателей и работников или они иным образом участвуют в этом.
Источник: Конвенция МОТ № 152 О технике безопасности и гигиене труда на портовых работах
Словарь юридических международно-правовых терминов
В целях настоящей Конвенции понятие "портовые работы" охватывает всю или какую-либо часть работы по погрузке или разгрузке любого судна, а также любую связанную с этим работу;
определение такой работы устанавливается национальным законодательством или практикой. При разработке и пересмотре этого определения проводятся консультации с организациями заинтересованных предпринимателей и трудящихся или они иным образом участвуют в этом.
Источник: Конвенция о технике безопасности и гигиене труда на портовых работах (Конвенция N 152) от 25 июня 1979 г.