«da»

da[dɑ:] разг. см. dad

da[dɑ:] разг. см. dad

dɑ: разг.;
см. dad (детское) па, пап, папочка da разг. см. dad dad: dad, daddy разг. папа, папочка

I сокр. от days after acceptance (через столько-то) дней после акцепта II сокр. от District Attorney окружной прокурор (США) III сокр. от Don't Answer не отвечает

[dɑ:] n детск.

па, пап, папочка

[dɑ:] n детск.

па, пап, папочка

I сокр. от

deaerator

деаэратор

цифро-аналоговый

I сокр. от data available

1)доступные данные

2)имеющиеся данные

decimal addition

десятичное сложение, сложение в десятичном коде

demand assignment

предоставление (каналов) по требованию

design automation

автоматизация проектирования

вчт., связь адрес получателя

цифро-аналоговый

диспергирующее вещество, диспергатор, диспергирующая добавка

донорно-акцепторный

тянутый и отожженный, протянутый с отжигом

drift angle

угол сноса, угол дрейфа

I1. adv

1)тут; там; здесь

das Geld ist da — деньги есть ( имеются )

er ist da — он здесь, он присутствует

er ist nicht da — его нет, он отсутствует

wer ist da? — кто там?

wer da? — воен. кто идёт?

von da — оттуда

hie(r) und da, da und dort — тут и там, там и сям; кое-где

da und da — там-то и там-то(напр., получить что-л.)

2)вот

der Mann da — вот этот человек

da hast du das Geld — вот (тебе) деньги

da hast du's!, da haben wir's! — вот тебе на!, вот тебе раз!

3)тут, тогда, в это время

da sagte er — тут ( тогда ) он сказал

ich weiß nicht, ob ich da zu Hause sein werde — я не знаю, буду ли я тогда дома

von da an ( ab ) — с тех пор

als ich in Leningrad lebte, da hatte ich viele Freunde — когда я жил в Ленинграде, (тогда) у меня было много друзей

4)тут(при этих обстоятельствах)

da läßt sich nichts machen — тут ничего нельзя сделать ( ничего не поделаешь )

5) указывает на следствие тогда, то

wenn ich es machen soll, da mache ich es lieber gleich — если мне это нужно сделать, тогда ( то ) я лучше это сделаю сейчас

1)так как

da er krank war, konnte er nicht kommen — так как он был болен, он не мог прийти

2)когда

zu der Zeit, da er mit mir sprach... — в то время, когда он со мной говорил..

да = дека-(десятичная приставка к единицам измерения)

дециар(0,1 ара)

= Dienstanweisung

наставление, руководство, инструкция

partic

усилительная частица

oui-da уст., шутл. — да, ну да, конечно

da prep (c art determ образует сочлененные предлоги: dal, dallo, dall', dalla, dai, dagli, dalle; не элидируется, кроме некоторых нареч выраж напр: d'ora in poi -- с этого момента, отныне и т. п.) а) в гл словосоч употр: 1) при обознач движения, действия из какого-л места (от какого места?) из (+ G), от (+ G), с (+ G) uscire dalla scuola -- выйти из школы scendere dal monte -- спуститься с горы 2) при обознач удаления, отдаления откуда-л (от кого-л, чего-л) от (+ G), с (+ S) separarsi da qd -- расставаться с кем-л distrarre dagli studi -- отвлекать от учебы 3) при обознач места, от которого что-л находится на расстоянии (+ G) distare dalla città -- отстоять от города 4) при обознач направления движения -- тк с сущ, обознач лицо и с личн местоим (куда?, к кому?) к (+ D) andare dal medico -- пойти к врачу recarsi dall'amico -- отправиться к приятелю passare dalla sorella -- зайти к сестре 5) при обознач пребывания где-л -- тк к сущ, обознач лицо, и с личн местоим (где? у кого?) у (+ G) egli Х stato da me -- он был у меня 6) при обознач происхождения, источника, начала (откуда?, от кого?) от, из, с (+ G); в, на (+ P) il capitolo comincia dalla pagina dieci -- глава начинается с десятой страницы <на десятой странице> 7) при обознач причины или зависимости от (+ G) tremare dal freddo -- дрожать от холода ciò non dipende da lui -- это от него не зависит 8) при обознач признака или средства (как?, по какому признаку?) по (+ D) riconoscere dalla voce -- узнать по голосу 9) при указ действующ лица или причины -- с гл в passivo; перев без предлога: il ponte Х rovinato dall'acqua -- мост разрушен водой 10) при обознач периода жизни, возраста или положения; перев различно, чаще без предлога: morire da vecchio -- умереть стариком lavorare da segretaria -- работать секретаршей 11) при обознач различия между (+ S) da te a lui corrono due anni -- между тобой и им разница в два года 12) при обознач образа действия, сравнения (как?, каким образом?); перев различно, часто нареч: trattare qd da bambino -- обращаться с кем-л как с ребенком vivere da signore -- жить барином, жить на широкую ногу 13) с личн местоим -- при указ на самостоятельность совершения действия сам, самостоятельно fai da te questo lavoro? -- ты делаешь эту работу сам? questo bimbo mangia da sé -- этот ребенок ест сам Х cosa chiara da per sé -- вещь сама по себе понятная va da sé -- само собой разумеется б) в именных словосоч употр: 1) при обознач назначения предмета для (+ G); перев тж прил vaso da fiori -- ваза для цветов carta da lettere -- почтовая бумага fazzoletto da naso -- носовой платок 2) при обознач отличительного признака или качества с (+ S); перев тж прил una ragazza dagli occhi neri -- девочка с черными глазами atto da eroe -- геройский поступок 3) после прил -- при указ ограничения в каком-л отнош на (+ A) cieco da un occhio -- слепой на один глаз в) перед inf употр: 1) при обознач назначения, цели; перев неопр формой гл или сущ с предл для (+ G); перев тж прил portare qualcosa da mangiare -- принести чего-л поесть libro da leggere -- книга для чтения casa da vendere -- дом на продажу macchina da scrivere -- пишущая машинка 2) при обознач необходимости, долженствования; часто перев придаточным предложением определительным: biancheria da lavare -- белье, которое надо выстирать <отдать в стирку> cose da non farsi -- то, чего не следует делать sono cose da ridere -- это просто смешно 3) после глаголов avere и essere всегда выражает необходимость или долженствование; перев обычно безличн оборотом с глаг в неопр форме: ho molto da fare -- мне очень многое нужно сделать, у меня очень много работы 4) после некоторых прил -- при обознач свойства предмета, определяемого прил, перев сущ с предл для (+ G) или сложн прил acqua buona da bere -- вода, годная для питья un lavoro difficile da compiere -- трудновыполнимая работа г) входит в состав многочисленных нареч и предл выраж: dal giorno di oggi -- с сегодняшнего дня da lontano -- издали, издалека lontano da... -- далеко от (+ G), вдали от (+ G) da dove -- откуда dal più al meno -- в общем, приблизительно essere da più -- быть лучше, стоить большего часто сливается с последующим словом, давая удвоение согласной: da capo -- daccapo -- снова, сначала da basso -- dabbasso -- вниз; внизу прочие сочет см под соотв сущ и нареч

1. prep

(с art determ образует сочленённые предлоги: dal, dallo, dall', dalla, dai, dagli, dalle; не элидируется, кроме некоторых наречных выражений, напр.: d'allora in poi с того времени, с тех пор)

(в глагольных словосочетаниях употребляется при обозначении)

1)((направления) движения, расстояния и места) из, от, с, к

uscire dal bar — выйти из бара

accommiatarsi dalla compagnia — расстаться с компанией

distare dal centro (città) — быть далеко от центра (города)

andare dall'amico — пойти к приятелю

passare da una vecchia conoscenza — зайти к старому знакомому

2)(пребывания где-либо - только с существительным и с личным местоимением) у

È stato da lei? — Он был у неё?

3)(происхождения, источника, причины или зависимости) от, из, с; в, на

tremare dal terrore — дрожать от ужаса

4)(при обозначении признака или средства) по

riconoscere dalla voce — узнать по голосу

5)(действующ лица или причины - с глаголом в passivo; переводится без предлога)

la diga è rovinata dall'acqua — плотина смыта течением

6)(периода жизни, возраста, положения; переводится различно, чаще без предлога)

morire da bambino — умереть ребёнком

lavorare da segretaria — работать секретаршей

7)(различия) между

da te a lui ci corre — между вами большая разница

8)(образа действия, сравнения; переводится различно, часто наречием)

trattare qd da bambino — обращаться с кем-либо как с ребёнком

vivere da gran signore — жить барином / на широкую ногу

9)(с личным местоимением - при указании на самостоятельность совершения действия) сам, самостоятельно

è chiaro di per sé — это и так ясно

va da sé — само собой разумеется

(с art determ образует сочленённые предлоги: dal, dallo, dall', dalla, dai, dagli, dalle; не элидируется, кроме некоторых наречных выражений, напр.: d'allora in poi с того времени, с тех пор)

(в именных словосочетаниях употребляется при обозначении)

1)(назначения предмета) для

vaso da notte — ночной горшок

(переводится также прилагательным) carta da lettere — почтовая бумага

fazzoletto da naso — носовой платок

2)(отличительного признака или качества) с

una ragazza dagli occhi celesti — девушка с голубыми глазами

gesto da prode — геройский поступок

3)(после прилагательного - при указании ограничения) на

cieco da un occhio — слепой на один глаз

(с art determ образует сочленённые предлоги: dal, dallo, dall', dalla, dai, dagli, dalle; не элидируется, кроме некоторых наречных выражений, напр.: d'allora in poi с того времени, с тех пор)

(перед inf употребляется)

1)(при обозначении назначения, цели; переводится неопределённой формой глагола или существительным с предлогом) для

preparare qualcosa da mangiare — приготовить чего-либо поесть

libro da leggere — книга для чтения

rola da vendere — вещи на продажу

macchina da scrivere — пищущая машинка

2)(при обозначении необходимости, долженствования; часто переводится придаточным определительным)

sono cose da ridere — это просто смешно

3)(после глаголов avere и essere выражает необходимость или долженствование; переводится обычно безличным оборотом с глаголом в неопределённой форме)

ho un sacco da fare — у меня масса дел

4)(после некоторых прилагательных - при обозначении свойства предмета, определяемого прилагательным, переводится существительным с предлогом) для(или сложным прилагательным)

acqua da bere — питьевая вода

un lavoro difficile da fare — трудновыполнимая работа

(с art determ образует сочленённые предлоги: dal, dallo, dall', dalla, dai, dagli, dalle; не элидируется, кроме некоторых наречных выражений, напр.: d'allora in poi с того времени, с тех пор)

(входит в состав многочисленных наречных и предложных выражений)

da lontano — издали, издалека

lontano / lungi da... — далеко / вдали от

уст. поэт.

см. dai

da'obs poet v.dai

daprep(c art determ образует сочленённые предлоги: dal, dallo, dall',dalla,dai,dagli, dalle; не элидируется, кроме некоторых наречвыраж напр:d'ora in poi —с этого момента, отнынеи т. п.)а) в гл словосоч употр:1)при обознач движения, действия из какого-л места (откакого места?)из (+ G), от (+ G), с (+ G)uscire dalla scuola— выйти из школыscendere dal monte— спуститься с горы2)при обознач удаления, отдаления откуда-л (от кого-л,чего-л)от (+ G), с (+ S)separarsi da qd— расставаться с кем-лdistrarre dagli studi— отвлекать от учёбы3) при обознач места, от которого что-л находится на расстоянии(+ G)distare dalla città— отстоять от города4)при обознач направления движения — тк с сущ, обозначлицо и с личн местоим (куда?, к кому?)к (+ D)andare dal medico— пойти к врачуrecarsi dall'amico— отправиться к приятелюpassare dalla sorella— зайти к сестре5)при обознач пребывания где-л — тк к сущ, обознач лицо, ис личн местоим (где? у кого?)у (+ G)egli è stato da me— он был у меня6)при обознач происхождения, источника, начала (откуда?,от кого?)от, из, с (+ G); в, на (+ P)il capitolo comincia dalla pagina dieci— глава начинается с десятой страницы <на десятой странице>7)при обознач причины или зависимости от(+ G)tremare dal freddo— дрожать от холодаciò non dipende da lui— это от него не зависит8)при обознач признака или средства (как?, по какомупризнаку?)по (+ D)riconoscere dalla voce— узнать по голосу9) при указ действующ лица или причины — с гл вpassivo;перев без предлога:il ponte è rovinato dall'acqua— мост разрушен водой10)при обознач периода жизни, возраста или положения; перев различно, чаще без предлога:morire da vecchio— умереть старикомlavorare da segretaria— работать секретаршей11) при обознач различия между (+ S)da te a lui corrono due anni— между тобой и им разница в два года12)при обознач образа действия, сравнения (как?, какимобразом?); перев различно, часто нареч:trattare qd da bambino— обращаться с кем-л как с ребёнкомvivere da signore— жить барином, жить на широкую ногу13)с личн местоим — при указ на самостоятельностьсовершения действия сам, самостоятельноfai da te questo lavoro?— ты делаешь эту работу сам?questo bimbo mangia da sé— этот ребёнок ест самè cosa chiara da per sé— вещь сама по себе понятнаяva da sé— само собой разумеетсяб) в именных словосоч употр:1) при обознач назначения предмета для (+ G);перев тжприлvaso da fiori— ваза для цветовcarta da lettere— почтовая бумагаfazzoletto da naso— носовой платок2)при обознач отличительного признака или качества с (+ S);перев тж прилuna ragazza dagli occhi neri— девочка с чёрными глазамиatto da eroe— геройский поступок3)после прил — при указ ограничения в каком-л отнош на (+ A)cieco da un occhio— слепой на один глазв) передinfупотр:1) при обознач назначения, цели; перев неопр формой гл илисущ с предл для (+ G); перев тж прилportare qualcosa da mangiare— принести чего-л поестьlibro da leggere— книга для чтенияcasa da vendere— дом на продажуmacchina da scrivere— пишущая машинка2)при обознач необходимости, долженствования; часто перев придаточным предложением определительным:biancheria da lavare— бельё, которое надо выстирать <отдать в стирку>cose da non farsi— то, чего не следует делатьsono cose da ridere— это просто смешно3) после глаголовavereиessereвсегда выражаетнеобходимость или долженствование; перев обычно безличноборотом с глаг в неопр форме:ho molto da fare— мне очень многое нужно сделать, у меня очень много работы4) после некоторых прил — при обознач свойства предмета,определяемого прил, перев сущ с предл для (+ G) или сложн прилacqua buona da bere— вода, годная для питьяun lavoro difficile da compiere— трудновыполнимая работаг)входит в состав многочисленных нареч и предл выраж:dal giorno di oggi— с сегодняшнего дняda lontano— издали, издалекаlontano da …— далеко от (+ G), вдали от (+ G)da dove— откудаdal più al meno— в общем, приблизительноessere da più— быть лучше, стоить большего часто сливается с последующим словом, давая удвоение согласной:da capo — daccapo— снова, сначалаda basso — dabbasso— вниз; внизу прочие сочет см под соотв сущ и нареч

da' obs poet v. <>

dā imper. sg. к do

da, deka дека

da, deka дека

сокр. от Deka-

да, дека-(десятичная приставка к единицам измерения)

сокр. от Dienstanruf

служебный вызов

сокр. от Außendurchmesser

наружный диаметр

(штамп на шине) – незначительные производственные дефекты не препятствующие нормальной эксплуатации.