Англо-русский словарь Мюллера
magisterial[ˏmædʒɪˊstɪərɪəl] a1) дикта́торский, повели́тельный2) авторите́тный3) суде́бный, суде́йский
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˌmædʒɪsˈtɪərɪəl прил.
1) судебный, судейский Syn: judicial, legal
2) а) авторитетный, влиятельный б) диктаторский, повелительный, властный Syn: dictatorial, imperative, authoritative
судебный, судейский авторитетный (редкое) диктаторский, повелительный (ироничное) непререкаемый, поучающий (о тоне и т. п.) magisterial авторитетный ~ диктаторский, повелительный ~ судебный, судейский
Новый большой англо-русский словарь
[͵mædʒıʹstı(ə)rıəl] a
1. судебный, судейский
2. 1) авторитетный
2) редк. диктаторский, повелительный
3. ирон. непререкаемый, поучающий (о тоне и т. п.)
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
adj
учительский