Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

write down записать

Большой англо-русский и русско-английский словарь


1) записывать
2) отзываться (о ком-л.) пренебрежительно или неодобрительно в печати
3) описать, изобразить отозваться неодобрительно или пренебрежительно в печати (о ком-л.);
развенчать (кого-л.), преуменьшить (чьи-л.) заслуги (в газете) относить к какой-л. категории;
называть,, считать;
характеризовать - I wrote him dowm as a shrewd fellow я считаю его хитрецом (коммерческое) (редкое) уценить (товар) регистрировать (компьютерное) записывать - to * the program составлять программу писать для аудитории с невысоким уровнем образования или культуры

Новый большой англо-русский словарь

[ʹraıtʹdaʋn] phr v

1. отозваться неодобрительно или пренебрежительно в печати (о ком-л.); развенчать (кого-л.), преуменьшить (чьи-л.) заслуги (в газете)

2. относить к какой-л. категории; называть, считать; характеризовать

I wrote him down as a shrewd fellow - я считаю его хитрецом

3. ком. редк. уценить (товар)

4. регистрировать

5. вчт. записывать

to write down the program - составлять программу

6. писать для аудитории с невысоким уровнем образования или культуры