«crude»

crude[kru:d] a1) необрабо́танный; неочи́щенный;

crude oil неочи́щенная нефть

crude materials сырьё

сырой; необработанный; неочищенный; грубый; общий; сырая нефть; сырая шерсть; crude birth (death) rate; crude fertilizer; crude sample;

kru:d
1. сущ. сырая нефть
2. прил.
1) необработанный, неочищенный;
необожженый (о кирпиче) crude petroleum ≈ сырая, неочищенная нефть
2) непереваренный (о пище)
3) незрелый, неспелый (об овощах, фруктах и т. п.) Syn: unripe
4) в начальной стадии, несозревший (о болезни, опухоли)
5) незрелый, непродуманный (о планах, мыслях и т. п.)
6) неотделанный, черновой (о художественном произведении) Syn: unpolished
7) грубый, топорный (об одежде, пище и т. п.) Syn: coarse, clumsy
8) грубый (о человеке), резкий, оскорбительный (о заявлении, словах и т. п.) Syn: vulgar, rude
9) голый (о фактах)
10) линг. исходный (о форме слова без флексий) crude form ≈ исходная форма сырая нефть, нефть-сырец сырой, необработанный;
неочищенный - * spirit неочищенный спирт - * oil сырая нефть - * materials сырье неразработанный, непродуманный;
необработанный - * scheme набросок проекта - * theories неразработанные теории - * thoughts незрелые мысли примерный, предварительный - * summary предварительное подведение итогов (статистика) общий, сделанный из расчета на 1000 человек - * marriage rate общий коэффициент заключения браков грубый, неотесанный, невежливый - * manners грубые манеры грубый, ничем не прикрытый, голый - * facts голые факты кричащий (о красках) (редкое) непереваренный (о пище) исходный - in * form в исходной форме crude голый (о фактах) ~ грубый ~ кричащий (о красках) ~ незрелый, непродуманный ~ необработанный;
неочищенный;
crude oil неочищенная нефть ~ необработанный ~ неочищенный ~ непродуманный ~ неразработанный ~ общий ~ предварительный ~ примерный ~ сделанный из расчета на 1000 человек ~ сырой, незрелый ~ сырой ~ необработанный;
неочищенный;
crude oil неочищенная нефть oil: crude ~ сырая нефть

1. [kru:d] n

сырая нефть, нефть-сырец

1. сырой, необработанный; неочищенный

2. неразработанный, непродуманный; необработанный

3. 1) примерный, предварительный

2) стат. общий, сделанный из расчёта на 1000 человек

4. грубый, неотёсанный, невежливый

5. грубый, ничем не при крытый, голый

6. кричащий (о красках)

7. редк. непереваренный (о пище)

8. лингв. исходный

kru:dсырой, необработанный, неочищенный

1)сырой; неочищенный; необработанный; непереработанный

2)сырьё

3)(непереработанная (сырая)) нефть

4)дистиллят нефти

5)мн. ч. первичные продукты переработки дёгтя

•

to top the crude — отбензинивать нефть; отгонять из нефти светлые фракции

-

intermediate base crude

-

light crude

-

naphthene base crude

-

nonrefinable crude

-

paraffin-base crude

-

Pennsylvania crude

-

reduced crude

-

refinable crude

-

selective crude

-

sour crude

-

sweet crude

-

synthetic crude

-

tar crude

-

uncracked crude

-

unstripped crude

-

watery crude

-

wax-oil crude

-

whole crude

1. сырье

crude materials — сырье

crude fat — жировое сырье

crude price — цена на сырье

starting crude — исходное сырье

crude drugs — лекарственное сырье

2. сырой

raw crude producer gas — сырой неочищенный генераторный газ

the throughput of crude oil — производство сырой нефти

crude wood turpentine — сырой сухоперегонный скипидар

crude beet juice — сырой неочищенный свекловичный сок

sweet crude — сырая нефть с малым количеством серы

• сырой

• сырье