Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

gee[dʒi:] n амер. сл. «кусо́к», «шту́ка», ты́сяча до́лларов gee[dʒi:] int1) но!, пошёл! (окрик, которым погоняют лошадь)2) амер. разг. вот так та́к!, вот здо́рово! gee(-gee)[ˊdʒi:(dʒi:)] n разг. лоша́дка

Большой англо-русский и русско-английский словарь

̈ɪdʒi: I
1. сущ.;
разг. (тж. gee-gee) лошадка
2. межд.
1) но!, пошел! (окрик, которым погоняют лошадь) 'Gee up!' he shouted as the horse came near the winning post. ≈ "Н-но!" закричал он, когда лошадь пересекла линию финиша.
2) амер. вот так так!, вот здорово! II сущ. плохое настроение;
обида to take the gee ≈ обидеться, надуться III сущ. навигационная система, разработанная в период войны 1939-1945 (разговорное) лошадка но!, пошел! (окрик) (американизм) вот так так!;
вот это да!, вот здорово!, фу ты!, ого! - and suppose the lady has a date? - Gee!, I wish you'd break it! а что, если у леди назначено свидание? - Фу ты! А нельзя ли отменить? - * whizz!, * whillikins! (просторечие) вот так так!, вот здорово!, вот так штука! (разговорное) ладить (о людях) (в отрицательных предложениях) подходить - their opinions do not * их взгляды /мнения/ расходятся /не совпадают/ джи, название буквы G gee int амер. вот так так!, вот здорово! ~ разг. лошадка ~ int но!, пошел! (окрик, которым погоняют лошадь) geeup: geeup =gee whizz: whizz: gee ~ int амер. = gee

Новый большой англо-русский словарь

I

1. [dʒi:] n разг.

лошадка

2. [dʒi:] int

1. но!, пошёл! (окрик)

2. амер. вот так так!; вот это да!, вот здорово!, фу ты!, ого!

and suppose the lady has a date? - Gee!, I wish you'd break it! - а что, если у леди назначено свидание? - Фу ты! А нельзя ли его отменить?

gee whizz!, gee whillikins! - прост. вот так так!, вот здорово!, вот так штука!

II [dʒi:] v разг.

1. ладить (о людях)

2. (в отрицательных предложениях) подходить

their opinions do not gee - их взгляды /мнения/ расходятся /не совпадают/

II [dʒi:] n

джи, название буквы G