Англо-русский словарь Мюллера
spiff up v. coll. прихорашиваться; She spends hours in front of the mirror,spiffing herself up, and all for this worthless boy.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
фраз. гл.;
разг. прихорашиваться She spends hours in front of the mirror, spiffing herself up, and all for this worthless boy. ≈ Она часами стоит перед зеркалом, прихорашиваясь. И все ради этого никчемного мальчишки! Syn: smarten oneself up, spruce up, doll oneself up