Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

deferred[dɪˊfɜ:d]1. p. p. от deferⅠ2. a1) заме́дленный2) отсро́ченный;

deferred annuity отсро́ченный платёж по ежего́дной ре́нте

;

deferred pass амер. усло́вный перево́д на сле́дующий курс с обяза́тельством сда́чи академи́ческой задо́лженности

deferred[dɪˊfɜ:d] p. p. от deferⅡ

Большой англо-русский и русско-английский словарь

̈ɪdɪˈfə:d прил.
1) замедленный Syn: slow, slowed
2) отсроченный deferred annuity deferred pass отсроченный, отложенный - * annuity отсроченный платеж по ежегодной ренте - * debt отсроченный долг - * shares второочередные акции, акции с отсроченным дивидендом - the firm supplies goods on * payments фирма поставляет товары на льготных условиях /в кредит/ пониженный, взимаемый при задержке доставки и т. п. - * rate пониженный тариф - * telegram телеграмма, оплаченная по пониженному тарифу (военное) получивший отсрочку замедленный запланированный на будущее - * credit аванс в счет будущих доходов deferred p. p. от defer ~ замедленный ~ отбракованный ~ отложенный ~ отсроченный;
deferred annuity отсроченный платеж по ежегодной ренте;
deferred pass амер. условный перевод на следующий курс с обязательством сдачи академической задолженности ~ отсроченный ~ перенесенный на более поздний срок ~ отсроченный;
deferred annuity отсроченный платеж по ежегодной ренте;
deferred pass амер. условный перевод на следующий курс с обязательством сдачи академической задолженности

Новый большой англо-русский словарь

[dıʹfɜ:d] a

1. отсроченный, отложенный

deferred annuity - отсроченный платёж по ежегодной ренте

deferred debt - отсроченный долг

deferred shares - второочередные акции, акции с отсроченным дивидендом

the firm supplies goods on deferred payments - фирма поставляет товары на льготных условиях /в кредит/

2. пониженный, взимаемый при задержке доставки и т. п.

deferred rate - пониженный тариф

deferred telegram - телеграмма, оплаченная по пониженному тарифу

3. воен. получивший отсрочку

4. замедленный

5. запланированный на будущее

deferred credit - аванс в счёт будущих доходов

Англо-русский словарь экономических терминов

̈ɪdɪˈfə:dотложенный, отсроченный, замедленный, пониженный, взимаемый при задержке доставки

English-Russian big polytechnic dictionary

заторможенный

deferred rea?tion — заторможенная реакция

deferred reaction — заторможенная реакция

Англо русский политехнический словарь

заторможенный