Англо-русский словарь Мюллера
tenderfoot[ˊtendəfυt] n новоприбы́вший, не осво́ившийся с но́вой обстано́вкой; новичо́к
Большой англо-русский и русско-английский словарь
сущ.;
разг. новоприбывший, не освоившийся с новой обстановкой;
новичок
n разг. новичок, новоприбывший (в колонию и т. п.), не привыкший к трудностям, неженка
tenderfoot разг. новоприбывший, не освоившийся с новой обстановкой;
новичок
Новый большой англо-русский словарь
[ʹtendə|fʋt] n (pl тж. -feet [-{ʹtendə}fi:t])
1. новичок; «зелёный»
2. нежное создание