«tie down»

tie down а) привязывать; б) связывать, стеснять; to be tied down by rulesбыть связанным правилами

1) привязывать Syn: bind down
1)
2) связывать, стеснять to be tied down by rules ≈ быть связанным правилами Syn: bind down
2), chain down привязывать - to * a dog сажать собаку на цепь связывать, стеснять - to be tied down by rules быть связанным правилями - tie him down to facts пусть он не фантазирует /придерживается фактов/ - she is tied down by her home and children она связана по рукам и (по) ногам хозяйством и детьми

[ʹtaıʹdaʋn] phr v

1. привязывать

to tie down a dog - сажать собаку на цепь

2. связывать, стеснять

to be tied down by rules - быть связанным правилами

tie him down to facts - пусть он не фантазирует /придерживается фактов/

she is tied down by her home and children - она связана по рукам и (по) ногам хозяйством и детьми