«panache»

panache[pəˊnæʃ] n1) рисо́вка, щегольство́2) плюма́ж, султа́н

pəˈnæʃ сущ.
1) плюмаж, султан Syn: plume
2) фатовство;
рисовка, щегольство Syn: dandyism, foppishness
3) особый стиль, своеобразие The BBC Symphony Orchestra played with great panache. ≈ Симфонический оркестр Би-Би-Си играл с большим своеобразием. Her panache at dealing with the world's media is quite astonishing. ≈ Ее стиль общения с журналистами совершенно поразителен. Syn: zest плюмаж, султан рисовка, щегольство (астрономия) перообразный солнечный протуберанец panache плюмаж, султан ~ рисовка, щегольство

[pə|ʹnæʃ,pæ{ʹnæʃ}-] n

1. плюмаж, султан

2. рисовка, щегольство

3. астр. перообразный солнечный протуберанец

см.Panaschee

m

1)плюмаж; султан(на шлеме)

•
•

faire panache разг. — полететь через голову(о всаднике); опрокинуться(об автомобиле)

2)перен. султан, клуб

panache de fumée — клуб дыма

panache de flamme — сноп огня

queue en panache — распустив хвост

3)архит. парус свода

4)архит. орнамент в виде перьев(на капители колонны)

5)церк. верхняя часть паникадила

6)рисовка, щегольство, блеск

avoir du panache — быть элегантным; иметь прекрасную выправку

adj (fém - panachée)

1)пёстрый, разноцветный

feuille panachée — лист с крапинками

2)разнокалиберный; смешанный

style panaché — смешанный стиль

(demi) panaché — пиво, разбавленное лимонадом

glace panachée — мороженое ассорти

3)редко украшенный султаном, плюмажем

4)полит.

liste panachée — объединённый избирательный список