Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

otiose[ˊəυtɪəυs] n1) бесполе́зный, нену́жный2) уст. пра́здный, лени́вый

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈəuʃɪəus прил.
1) бесполезный, напрасный, ненужный;
бесплодный Syn: useless, unavailing
2) редк. ленивый, праздный (книжное) бесполезный, ненужный;
- * lines in a play лишние слова в пьесе (редкое) бесплодный праздный, ленивый пассивный, неактивный;
- an * support пассивная поддержка otiose бесполезный, ненужный ~ редк. праздный, ленивый

Новый большой англо-русский словарь

[ʹəʋʃı|əʋs,ʹəʋtı{əʋs}-] a

1. 1) книжн. бесполезный, ненужный

otiose lines in a play - лишние слова в пьесе

otiose remarks - бесполезные замечания

2) редк. бесплодный

2. 1) праздный, ленивый

2) пассивный, неактивный

an otiose support - пассивная поддержка

Латинско-русский словарь

ōtiōsē [ otiosus ]

1)праздно, без дела(vivere C)

2)неторопливо, медленно(inambulare in foro L)

3)спокойно, без боязни(dormire Ter)